Misimna 32:29 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁹ Tualeh Mosi in akung uah, “Gad tate leh Reuben tate, kidou dinga kigalvon zousieten Mangpa masangah Jordan gal ahing kaipi ua, tualeh na masang ua gam na zaw u’leh, Gilead gam pen aluo ding ua na pieh ding uh ahi.

Zokam International Version

²⁹ Amah in amaute kiangah, "Gad-te le Reuben-te galsim dinga kithawisa-in TOPA mai-ah gam hong lakpih uh ciangin Gilead gam amau neih dingin pia un.

Zo Bible

²⁹ Moses in a amate kungah, “Gad-te le Reuben-te, galvante silin gal sim dingin Topa mai-ah a kithawisa poma in note Jordan gun hing galkaipi-in na mai vuah gal ang zawpi ding vua, tua ciengin note in zong amau’ nei dingin Gilead gam na pie ding uhi;

Misimna 32:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Misimna 32:28

Tuachi’n Mosi in amaute tungthu ah siempu Eleazar leh Nun tapa Joshua leh Israel phung sunga upa pente thu apie a.

Misimna 32:30

Hinanleh kigalvon a ahing galkaipi sih u’leh, Kanaan gam ah na lah uah atel mai ding uhi,” achi hi.

Joshua 13:11

Tualeh Gilead leh Geshurmite leh Maakathmite gamgi leh Hermon Singtang gam zousie leh Bashan gam zousie Salkah tandongin.

Misimna 32:17

Hinanleh koute ahileh, amaute amun ding ua, ka lutsah masang sie uh, Israel tate masang a pei zel dingin ka kigalvon ding uhi; tam gam mite ziehin ka taneute uh kulpi nei khopite ah ateng ding uhi.

Joshua 12:6

Mangpa suoh Mosi leh Israel taten amaute athat ua, tualeh Mangpa suoh Mosi in Reuben namte, Gad namte leh Manasseh nam kimkhatte kungah agoutan dingun ahawm pieh hi.

Joshua 14:3

Mosi in nam nite leh nam kimkhatte Jordan lui gal langkhat lam ah agoutan ding uh apeta a, hinanleh Levi mite kung ah goutan ape sih hi.

Joshua 18:7

Hinanleh Leviten na lah uah goutan anei sih ding uhi, Mangpa dinga siempu hina khu amauh goutan ahi. Tualeh Gad leh Reuben leh Manasseh nam kimkhatten, Mangpa suoh Mosi in amaute apiehsa Jordan gal suolam ah agoutan uh amuta uhi,” achi hi.

Joshua 22:9

Tuachi’n Reuben tate, Gad tate leh Manasseh nam kimkhatte akinuale kiata ua, Kanaan gam a um Shiloh khuo ah, Israel tate toh akikhen ua, Mangpa’n Mosi zanga thu ana pieh bangin, agam luo ding uh Gilead gam lam a, pei dingin akipandohta uhi.

Thukhente 10:3

Tualeh ama nua in Gilead mi Jair ahing kipan doh a, tuachi’n Israelte tungah kum sawmni leh kumni vai ahawm hi.

1 Samuel 18:17

Tuachi’n Saul in David kungah, “Ka tanu upazaw Merab tanah aum hi, amanu na zi dingin ka hing peding hi; kei dingin hangsan tahin um phot mai inlen, Mangpa kidouna dou in,” achi hi. Aziehkhu Saul in “Atungah keiman khut halouin Philistin miten atung ah khut hazaw uheh,” achina ahi.