Misimna 32:28 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁸ Tuachi’n Mosi in amaute tungthu ah siempu Eleazar leh Nun tapa Joshua leh Israel phung sunga upa pente thu apie a.

Zokam International Version

²⁸ Tua ciangin Moses in siampi Eleazar le Nun tapa Joshua le Israel bawng’ innkuan lutangte tungah amaute thu tawh kisai-in thu a pia hi.

Zo Bible

²⁸ Tuaci’n amate tawh kisai-in Moses in siempu Eleazar, Nun’ tapa Joshua, le Israel minamte’ pupa innkuon lutang teng tungah thu a pie hi.

Misimna 32:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Misimna 32:27

Hinanleh na suohte pen ka pu uh gen bangin galdou dingin Mangpa masangah mi chin kigalvon in kava galkai ding uhi, chi’n agen uhi.”

Misimna 32:29

Tualeh Mosi in akung uah, “Gad tate leh Reuben tate, kidou dinga kigalvon zousieten Mangpa masangah Jordan gal ahing kaipi ua, tualeh na masang ua gam na zaw u’leh, Gilead gam pen aluo ding ua na pieh ding uh ahi.

Joshua 1:13

“Mangpa na Pasian un noute khawldamna ahing peta a, tualeh tam gam ahing peding chia Mangpa suohpa Mosi in thu ahing pieh thei ngitnget un.