Misimna 32:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Hinanleh koute ahileh, amaute amun ding ua, ka lutsah masang sie uh, Israel tate masang a pei zel dingin ka kigalvon ding uhi; tam gam mite ziehin ka taneute uh kulpi nei khopite ah ateng ding uhi.

Zokam International Version

¹⁷ Ahi hangin ko le ko galvan tawh kithawi-in Israel-te mai-ah pai-in amau mun ding uh a tun mateng ka puak ding uh hi. Tua hun sung teng ka numei ka naupangte uh a kidal nadingun khuapite kulhin a ki-um ding kisam hi.

Zo Bible

¹⁷ ahi vangin a tun nading mun uh amate ka tut masangsie-un, Israel-te mai-ah galhiem tawi-in a madawhin ka pei ding uhi. Tua kikal sungin tam gama a teng mite ziehin ka naupangte uh kul tawh ki-im khuopite sungah a teng ding uhi.

Misimna 32:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Misimna 32:16

Tualeh amaute akungah ahing peikia ua, “Ka ganhonte ua dingin, belam honte leh ka taneute ua dingin khopite ka bawl ding ua: