Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Misimna 3:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

13 Tachil zousie lah kei a ahi ngal a, Izipt gam a tachil pieng masa zousie, mihing hiin ganta hitaleh kei a dinga ka koi siengthou ahita hi. Keima Mangpa kahi,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

13 ahang in, ta cilte kei aa ahi hi. Egypt ah tacil khempeuh ka sattuk lai-in mihing ahi a, ganhing ahi zongin Israel-te pana suak tacil peuhmah kei adingin ka tuam koih hi. Amaute kei aa ahi ding uh hi. Keimah TOPA ka hi hi," zong a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

13 azieh pen tacil zosie keima-a’ ahi hi. Egypt gam sungah tacil zosie ka thagam lai-in, Israel sunga tacil zosie, mihingte le ganhingte a ni-in keima adingin ka siensuo hi; amate pen keima-a’ hi ding hi. Keima Topa ka hi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Misimna 3:13
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Dan laibu a kigiel bangin, ka tapate lah ua pieng masa pente leh ganhonte lah a pieng masa pente tualeh belamhon leh kelhon lah a pieng masah pente zong, Pasian inn a nasem siempute kunga tawi ding ahi.


Naubu hong masa pouma leh na ganta nei lah a pieng masapen zousie, Mangpa a dinga na koituom ding ahi, apate khu Mangpa a ahi ding uhi.


Tualeh hichi ahing hi a, Pharaoh in ahing peisah nuomlou tahin, Mangpa’n Izipt gam a ta pieng masa zousie, mihing ta masapen leh ganta ta masapen athatgam sienga, tuaziehin naubu hong masapen apaa pouma Mangpa kunga ka piehkhiet ahi; hinanleh ka tate lah a pieng masa zousie ka tat ahi; chiin a chi hi.


“Israel hahlesuonte lah a, ta chil naubu hong masapen pouma mihing hiin ganta hitaleh, ka kungah hing koituom un kei a ahi” chiin a gen hi.


Na thei min masapen leh na zukai masapen lat ding kiheh sinlen, na tapate lah a pieng masapen kei nang pieh ding ahi.


Naubu hong masapen pouma kei a ahi, tualeh na ganhonte lah ua, bawngtal hiin belam hitaleh atal pouma toh,


Ga masa zousie lah a ahoipente, na sillat chinteng lah ua hoipente leh na kithoina chinteng uh siempute ading ahi ding hi. Na inn sung ua guolzawlna a umden theina dingin, na anntha huon masah pente uh siempu kungah na pe ding uhi.


“Hinanleh ganta lah a piangmasapen, Mangpa ganta masapen hidingte khu koiman alat ding uh ahisih hi; bawngtal hiin belam hitaleh, tami Mangpa tanvou ahi.


Mangpa dinga apieh uh naubu hong masapen mihing hi in ganta hitaleh nanga ahi dinga; hinanleh ata chilpen vang na tat ngei ngei ding ahia, tualeh ganta sienglou anou pieng masapen zong na tat ding ahi.


Tualeh ngaiin Keima mama in na unau Levite, Israel tate lah akipat in ka ladoh a, kimutuona biehbuh a nasep semdingin, Mangpa adinga silpiehin na kungah ahing kipeta hi.


Tualeh Levimite khu kei a tuom ahi ua (Kei Mangpa khu Ka hi). Israel tate lah a tachil piengmasa zousie taangin na la ding hi, tualeh Levimite gantate khu Israel ganta pieng masapen taangin na la ding ahi” achi hi.


Aziehpen Izipt mite tachil Mangpa’n athalup piehte avui ua, apasiente uh tungah zong Mangpa’n gawtna atung sah hi.


Mangpa dan dungzui a kigiel bangin, “Ta pasal naubu hong masa pouma Mangpa a dinga siengthou akichi ding hi.”


Khawmpi lien leh van a min kigiel ta pieng masa hattuom kung leh mi zousie vaihawmpa Pasian kung leh midihtat suhbukim a umte hagau kung ah,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ