Misimna 24:20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tuachi’n aman Amalek lam a en a, tam thu a gen hi. “Amalek khu namte bulpipen ahi na a, Hinanleh a dawnlam manthaina ahi,” achi hi.

Zokam International Version

²⁰ Tua ciangin Balaam in Amalek mu a, a thusuak gen in: "Minamte lakah Amalek a masapen hi-a, ahi hangin a tawpna ah a kisusia ding hi," a ci hi.

Zo Bible

²⁰ Tua ciengin ama in Amalek gam enin, a thuphuon tam bangin a gen hi: “Amalek, mi namte lahah a masa pen ahi a, ahi vangin a tawpna-ah kumtawn manthaina a thuoh ding hi,” a ci hi.

Misimna 24:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 36:12

Tualeh Timna khu Esau tapa Eliphaz meinu ahia, aman Eliphaz dingin Amalek ahinpieh hi. Tamte Esau zi Adah tate ahi uhi.

1 Khangthute 4:43

Tualeh Amalek mi asuohta um nalaite ava that ua, tuachi’n tuni tandongin khum mun ah ateng uhi.

Esther 3:1

Tam silte zouin, leengpa Ahasueras in Agag mi Hammedatha tapa Haman akaisang sah a, atawisanga akunga um milien dangte zousie sanga sangzaw touna ah atou sah hi.

Esther 9:14

Tuachi’n leengpa’n tuabanga bawl dingin thupieh abawlta a, tualeh Shushan khopi ah thukhenna khat asuo a, Haman tapa sawmte akikhailum siengta hi.

Paikhiatna 17:14

Tuachi’n Mangpa’n Mosi kungah, “Tami thu theizingna dingin laibu sungah giel inlen Joshua bil ah zanonsah zel in, Amalek theizingna khu vannuoi apat phiet mang kilkel ding ka hi ziehin a chi hi.”

Paikhiatna 17:16

Mangpa akichiemta a, “Mangpa’n akhang akhangin Amalek mite a douding” achi hi.

Paikhiatna 17:8

Tuachi’n Amalek ahing kuon a Rephidim ah Israel ang dou ta hi.

Misimna 24:19

Jakob akipat in gam uhpa ding ahing pieng dinga, tualeh khopi sunga um sun teng akisumang sieng ding hi,” a chi hi.

Misimna 24:24

Hinanleh Kittim gam akipat tembawhte a hing. Tung dinga. Asshur leh Eber asugenthei ding ua, Tualeh ama zong amangthai ding hi;” achita hi.

Misimna 24:7

Atui bel apat tui asungkhe dinga, Tuitamna mun ah haichite achiing dinga, Aleengpa Agag sangin athupi zaw ding a, Aleenggam khu pahtawi in a um ding hi.

Thukhente 6:3

Tualeh hichi ahia, Israelten haichi achiin pou pou chiengun, Midiante, Amalek mite leh suolam mite ava kuontou ua ava simzel uhi.

1 Samuel 14:48

Tualeh galkapte akhawma, tuachi’n Amalekte adoua tualeh amauh doute khut akipat in Israelte ahundoh ta hi.

1 Samuel 15:2

Galkapte Mangpa’n tambangin agen hi, Israelte Izipt gam a kipata ahing pei lai ua, Amalek miten lamkaal lah a ana lamtaan ua, abawl sietnate ziehun, tu’n keiman ka gawt ding hi.

1 Samuel 30:1

Tualeh hichi ahing ahia, ani thum nia David leh amite Ziglag ahingtun tahun, Amalek miten Simlam leh Ziglag khuo ana sim ua, tualeh Ziglag ana bulu ua, mei in ana haltumta uhi.

1 Samuel 30:17

Tualeh David in nitah khomiel kuon a kipat azing ni nitah lam dongin Amalek mite adou a, tangval sagawngsau tunga tuonga taimang mi zali suohtate chilou koima khat zong dam a suohta mawngmawng a um sih hi.