Misimna 22:38 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁸ Tuachi’n Balaam in Balak kungah, “En in na kungah kang hawta hi: tuin bang thu gen theina mawngmawng ka nei a ahiei mah? Pasian in ka kama thu akoite maimai ka gen ding ahi,” achi hi.

Zokam International Version

³⁸ Balaam in, "Pha hi, tu-in nang kiang kong tung khin hi. Ahi hangin ka hizah val khatpeuh hong gen thei ding ka hi hiam? Pasian in ka kam-a a koih zah bek ka gen kul ding hi," a ci hi.

Zo Bible

³⁸ Balaam in Balak kungah, “Tu-in na kung kang tung zo hi. Ahi vangin thu khatpo ka gen thei nading ken thu ka nei amah? Ka kam sunga kikoi Pasien’ thute beh a gen ding ka hi bo hi,” a ci hi.

Misimna 22:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 22:14

Mikaiah in, “Mangpa min in ka gen ahi, Mangpa’n ka kunga agente bou ka gen ding hi,” achi hi.

1 Kumpite 22:16

Tualeh leengpa’n akungah, “Thutah chilou ngal Mangpa min a genlou dingin, bangza vei atai ka hing kichiem sah?” achi hi.

2 Khangthute 18:13

Hinanleh Mikaiah in akungah, “Mangpa min sielin ka gen ahi, ka Pasian gen teng kagen ding ahi,” achi hi.

Phatna-late 33:10

Mangpa’n namte lemguotna khu, bangmalou asuoh sah a, mite siltupte khu phattuomna neilou in abawl hi.

Phatna-late 76:10

Pellou in mihing lungthahna in nang ahing phat ding a, lungthahna vaal in na kigah ding hi.

Paunakte 19:21

Mihing lungsim ah tupna tampi a um a, ahivangin Mangpa deilam bou atangtung ding hi.

Isaiah 44:25

Zuou thu gente chiemtenate bangmalou suohsah a, aisan siemte mimaw suohsah a, mipilte nuakia sah a, atheinate uh motna suoh sahpa keima ka hi.

Isaiah 46:10

A chiil akipat in a tawpna ding ka phuong a, tanglai hunte akipat in sil tung nailoute ka gen zel a, ka sil guotte akipden ding hi, tualeh ka dei bangbangin ka bawl ding hi, ka chi hi.

Isaiah 47:12

Na naupan lai akipata na sepgimna, na dawithusiemna leh, na aisan siemna tampi toh tuin pangin: na phattuompi khamaw sih dinga; na lawching khamaw sih ding hi.

Misimna 22:18

Tuachi’n Balaam in Balak mite adawnga, akung uah “Balak in dangka leh sana a inn dim hing pe ding hinanleh achinglou leh avaal bawl dingin Mangpa ka Pasian thu kal in ka gamta thei sih ding hi.

Misimna 22:37

Tualeh Balak in Balaam kungah, “Phatuom ngaitahin Nangma han dingin mi ka hing sawl asiei mah? Bang dinga ka kung hing haw nuomlou na hiei? Mi thupi tahin hing bawl zoulou ding ka hiei mah?” a chi hi.

Misimna 22:39

Tuachi’n Balaam, Balak toh azawhkhawm ta a Kirjath-huzoth mun ahing tung ua.

Misimna 22:8

Tualeh aman akung uah “Tuzan vang tanah gieh unlen, Mangpa’n ang hil bangbangin na kung uah, thu kahing tut kia ding” achi hi. Tuachi’n Moab mi liente Belam kungah agieh ta uhi.

Misimna 23:16

Tualeh Mangpa’n Balaam ana kimupi a, akam ah thu akoi a, Balak kungah “Pei kia inlen, tuabang ma in gen in” achi hi.

Misimna 23:26

Hinanleh Balaam in adawnga, Balak kungah, “Mangpa’n agen zousie ka bawl ding ahi chi ka hing hil sih amah?” achi hi.

Misimna 24:13

Balak in a inn dim dangka leh sana hing pe ding hinanleh keima thua ahoilam ahiei, aselam ahiei bawl dingin Mangpa thupieh ka palsan thei sih ding hi. Mangpa’n agen pouma ka gen ding ahi, achi hi.