Misimna 22:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Mi thupi tahin ka hing bawl dinga ka kunga na gen pouma ka bawl zel ding hi. Tuaziehin hepitahin hing pei inlen; tam mite hing gausap pieh mama mai in,” achi hi.

Zokam International Version

¹⁷ bang hang hiam cih leh pahtakman hoih mahmah kong pia dinga na cih bangbang ka hih ding hi. Hong pai inla hih mite hong hamsiatsak in," a ci uh hi.

Zo Bible

¹⁷ azieh pen patawina lienpi kang pie valon ding a, ka kunga nang gen popo kang bawlpieh ding hi. Hing pei inlen tam mite ei samsietpieh in,’ ci hi,” ci-in a gen uhi.

Misimna 22:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esther 5:11

amaute kungah Haman in ahausatna thupi dante, atapa neitam dante leh leengpa’n ama lam tampi a apahtawinate leh milien leh vaihawmte tunga akaisang sah dante siel in aki-otsahpi hi.

Esther 7:9

Lengpa kem michilgete lah a khat Harbona in, “En in, leengpa hutkhietna dinga thugenpa Mordekai a kikhailupna dinga Haman in tong sawm nga a sang kem adaw a inn ah a um nalai hi, achi hi. Tuachi’n leengpa’n tuanah ama khailia un” achita hi.

Misimna 22:16

Amaute Balaam kungah ahing tung ua, akung uah, “Zippor tapa Balak in tambangin achi hi; ka kunga nang pei ding bangmain hing dal sih heh.

Misimna 22:37

Tualeh Balak in Balaam kungah, “Phatuom ngaitahin Nangma han dingin mi ka hing sawl asiei mah? Bang dinga ka kung hing haw nuomlou na hiei? Mi thupi tahin hing bawl zoulou ding ka hiei mah?” a chi hi.

Misimna 22:6

Tuaziehin hepitahin hing pei inlen tam mite hing gausap piehin, Kei a dingin ahat seng taluo uhi; ka zaw thei khah laizang ua, ka gam uapat ka deldoh thei khah u’leh; na guolzawl poumate guolzawl in a um ua, na samsiet poumate samsiet in a um uh chi ka thei hi,” chi dingin mi asawl hi.

Misimna 24:11

Tuaziehin tuin na umna mun ah taimangin: thupitah a hing tawisang ding ka hingchi na hi a, hinanleh ngaiin Mangpa’n pahtawi a na um ding ahing dalta hi,” achi hi.

Matthew 14:7

Tuaziehin amanu’n anget pouma pe dingin kihahsiel in thu achiemta hi.

Matthew 16:26

Mi khat in leitung pumpi nei henlen, ahinna taan taleh ama adingin bang aphatuom diei? Ahisihleh min ahinna taangin bang ahiei apieh ding?

Thupiakkikna 16:9

“Nipikaal sagi nasim ding ua, na bu lah chiil ua kipat in na pan ding uhi.