Misimna 22:16 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Amaute Balaam kungah ahing tung ua, akung uah, “Zippor tapa Balak in tambangin achi hi; ka kunga nang pei ding bangmain hing dal sih heh.

Zokam International Version

¹⁶ Amaute Balaam kiang tung uh a: "Hih in Zippor tapa Balak gen ahi hi: Kei kiangah nong pai ding bangmah kikolsak kei in,

Zo Bible

¹⁶ Balaam kungah amate a tung vua, a kungah, “Zippor’ tapa Balak in tam bangin gen hi: ‘Kei kunga nang pei ding bangma in kikai-awhsah sin;

Misimna 22:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 13:28

Tualeh Absalom in a suohte kungah, “Ngai un, Amnon in zu ahing kham a ahing lungnop hun chiemte unlen, tualeh Amnon that un kachi chiengin, that un, zau sih un, thu ka hing pie hilou ahiei mah, hangsan tah leh kipasalsah tahin um un,” achi hi.

Daniel 2:48

Tuachi’n leengpa’n Daniel akaisang sah a, silpieh lien tahtah tampi apie a, tualeh Babilon pumpi tunga vaihawmtu leh Babilon gam a mipilte zousie tunga lamkai lienpen in abawlta hi.

Misimna 22:15

Tuachi’n Balak in milien tamsem, asang ua zatat um zaw sem asawlkia a.

Misimna 22:17

Mi thupi tahin ka hing bawl dinga ka kunga na gen pouma ka bawl zel ding hi. Tuaziehin hepitahin hing pei inlen; tam mite hing gausap pieh mama mai in,” achi hi.

Misimna 22:37

Tualeh Balak in Balaam kungah, “Phatuom ngaitahin Nangma han dingin mi ka hing sawl asiei mah? Bang dinga ka kung hing haw nuomlou na hiei? Mi thupi tahin hing bawl zoulou ding ka hiei mah?” a chi hi.