Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Misimna 21:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

23 Hinanleh Sihon in Israelte agamsung tawn a apei ding uh aphal sih hi: tuachi’n Sihon in amipite zousie ahankhawma, gamdai ah Israel dou dingin akuon a, Jahaz mun ahing tunga, Israelte toh akidouta uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

23 Ahi hangin Sihon in a gamgi kantanin Israel a paisak nuam kei hi. A galkap khempeuh kikhawmsak a, Israel do dingin sehnel gamah a kuankhia uh hi. Jahaz a tun uh ciangin Israel tawh a kido uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

23 Hizongle Sihon in Israel-te a gam nawhsah ding a phal sih hi. Sihon in a mite zosie kaikhawm a, Israel-te do dingin senel gamah a kuon hi; Jahaz mun-ah ama tungin Israel-te a do hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Misimna 21:23
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Heshbon leh Elealeh akikoukhe ding ua, akikou aw uh Jahaz tandongah akiza ding hi; Tuaziehin Moab galkap galvan a kivonte akikoukhe ding ua, akawngte uh akithing ding a ahinna uh patau in achi tunding hi.


“Muoltung zang gam ah vaihawmna ahing tungta, Holon, Jahzah leh Mephaathte tung ah zong,


“Heshbon apat akikoukhie ua, Elealeh Jahaz tan dong aw asuo ua, Zoar apat Horonaim tan dongin, tualeh Eglath-Shelishyah tan dong in zong akiza hi, aziehpen Nimrim tuite zong akangta hi.


“Ahi, amaute masangah sidar sing banga sang leh, gangpi sing banga khau Amorte ka sumanga; Ahi, tunglam aga leh nuoilam a athahuite ka sumang hi.


Tualeh Edomin akungah, “Ka gam nang tot ding ahi sih, ahisihleh noute dou dingin namsau toh ka hing kuon ding hi,” achi hi.


Tuabangin Edom in agam sunga Israel peisuoh ding aphal sih hi. Tuachi’n ama apat in Israel mite a kihem mangta uhi.


Jordan suolam gal Beth-peor toh kigalsai phaijang a, Izipt gam a kipata ahing pawtdoh nua ua, Mosi leh Israel taten atha uh Heshbon a teng Amormite leengpa Sihon gam ahi.


Hinanleh Sihon in Israelte khu agamsung zawta apei suoh ding uh amuongzou sih hi. Tuachi’n Sihon in amite zousie kaikhawm in Israelte dou dingin Jahaz mun ah panmun ana bawl ua, Israelte adouta uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ