Misimna 20:1 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tuachi’n Israel mipi umkhawm zousie ahakhatna in Zin gamdai ah alut ua, tualeh mipiten Kadesh ah giehphuol abawl ua, tua mun ah Miriam ashi a, khunah avui uh hi.

Zokam International Version

¹ A kha masa sungin Israel mihon buppi Zin Sehnel-gam tung uh a Kadesh ah a om uh hi. Tua lai-ah Miriam si-a a kivui hi.

Zo Bible

¹ A hla masa penin Zin gamlah-ah Israel mihonpi zosie a tung vua, Kadesh-ah a om uhi. Khum munah Miriam si a, khum mun ma-ah kivui hi.

Misimna 20:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 14:7

Tuachi’n anuakia kia ua, Enmishpat ahing tung ua, tuami Kadesh ahi. Tualeh Amelek mite gam leh Hazezon-tamar khuo a teng Amorte nasan athat uhi.

Phatna-late 29:8

Mangpa aw in gamdaite akiling sah a, Mangpa’n Kadesh gamdai te asuling hi.

Paikhiatna 15:20

Tualeh Aaron sanggamnu guolneinu, Miriam in akhut ah khuongta atawia, tualeh numei zousien amanu nuazuiin, khuongta tawi in lamkawm in ahing pawtdoh ua;

Paikhiatna 2:4

Tualeh asanggamnu gamla kuom ah adinga bang ang suoh mawng eimah chi thei dingin.

Paikhiatna 2:7

Tuatahin asanggamnu’n Pharaoh tanu kungah “Na nau hing chinpieh dingin Hebru numeite lah a, naudom mikhat kang va hat pieh diei?” achi hi.

Ezekiel 47:19

“Tualeh Simlam pang gamgi pen, Tamar apat in Meribah Kadesh tuite tandong in apei dinga, khuna kipat in Izipt luipi a zui dinga tuipi ah alut ding hi, Tami simlam pang gamgi ahi ding hi.

Micah 6:4

Izipt gam a kipat in noute ka hing puidoh a, Saltaanna inn apat ka hing tandoh a; na masang uah, Mosi, Aaron leh Miriam ka sawl hi.

Misimna 12:1

Tualeh Miriam leh Aaron in Ethiopia numei akiten pi zieh in Mosi agensie ua, Ethiopia numei akitenpi ngut hi.

Misimna 12:10

Tualeh meilum ding khu akitawlmang ta a; tualeh ngaivawi, Miriam a hing phata a; vua bangin ahing ngouta hi, tualeh Aaron in Miriam a en a, ngaivawi amanu apha ta hi.

Misimna 12:15

Tuachi’n Miriam khu giehphuol pulam ah ni sagi sung, tuom koiin a um a, mipite khu Miriam kipuilut kia masangsie, akisuon thei ta sih uhi.

Misimna 13:21

Tuachi’n amaute apeitou ua, Zin gamdai a kipat in Hamath lutna Rehob tan dongin gam ava enkhie uhi.

Misimna 13:26

Tuachi’n ahing pei ua, Paran gamdai a Kadesh ah Mosi leh Aaron leh Israel mipite zousie kungah ahing tung ua; akung uah leh mipi zousie kungah thu ahing tut ua, agam theigate a ensah uhi.

Misimna 20:16

Tualeh Mangpa kunga ka kikou u’leh ka aw uh aza a, vansawlsieng ahing sawl a, Izipt gam a pat ahing puidoh ta hi, tualeh ngaivawi na gamgi ninga khopi khat Kadesh ah ka um uhi.

Misimna 20:22

Tuachi’n Kadesh apat in apawtkhie ua, Israel mipite leh mipi kikhawm zousie Hor muol ah ahing tungta uhi.

Misimna 20:28

Tualeh Mosi in Aaron puonsilte ahohkhiet pieh a, atapa Eleazar asilsahta hi; tualeh Aaron tua muolvum ah ashita hi. Tuachin Mosi leh Eliazar khu muol a kipat in ahing kumsuhta uhi.

Misimna 26:59

Tualeh Amram zi min khu Jokebed Levi tanu ahia, Izipt gam a Levi lah a pieng ahia, Amanu’n Amram dingin Aaron, Mosi leh asanggamnu Miriam ahin pieh hi.

Misimna 27:14

Aziehpen Zin gamdai a mipi kikhawmte a phun lai ua, amit mu ua, tui a Kei hing pahtawi dinga, ka hing thupieh kal a na hel zieh ahi;” tuakhu Zin gamdai a, Kadesh a Meribah tuite ahi.

Misimna 33:36

Ezion Geber akipat in apawtdoh ua, Zin gamdai a Kadesh ah giehphuol abawl uhi.

Thupiakkikna 1:46

Tuachi’n khum muna na um sung uh dungzuiin Kadesh ah nitampi na um ta uhi.

Thupiakkikna 2:14

Tuachi’n Kadesh-Barnea apat i hing pawt khie ua, Zered luita ikaan ua, Mangpa’n akung ua akichiem banga, mipite lah apat galkap mite khang zousie abeisieng tandong khu kum sawm thum leh giet ahi.

Thupiakkikna 32:51

Aziehpen Zin gamdai a Meribah Kadesh tuimun a Israel tate lah ah ka tungah na takhielta a, Israel tate lah a na hing pahtawilou zieh in.

Thukhente 11:16

Israelte Izipt akipat ahing pawtdoh laiun, tuipi san leh Kadesh tandong gamdai zui in ahing pei zaw uhi.