Misimna 16:47 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁷ Tuachi’n Aaron in Mosi gen bangin, ala a, mipi lah ah atailut a, tualeh ngaiin hii khu mipite lah ah aleeng panta a, tualeh aman gimnamtui ahalkhum a, mipite dingin kilemna abawl pieh hi.

Zokam International Version

⁴⁷ Tua ciangin Aaron in Moses cih bangin hih a, mipite laizangah a tai hi. Mipite lakah pulpi kipan khin zo hi; ahi hangin Aaron in gimnamtui halin amaute adingin thoihdamna a bawl hi.

Zo Bible

⁴⁷ Tuaci’n Moses’ thupiehsa bangin Aaron in la-in mipite laikim-ah a tai hi. Mipite lahah gimna a kipan zo tahpi a, ama in gimnamtui koi-in mite adingin thoidamna a bawlpieh hi.

Misimna 16:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 106:29

Tuabanga asilbawlte un Mangpa asulungthah ua, alah uah natna hipi ahing lengta hi.

Misimna 16:46

Tualeh Mosi in Aaron kungah, “Gimnamtui halna bel la inlen asungah maitam a kipat a na lah, mei koi in, tualeh gimnamtui hal inlen kintah in mipite kungah pei inlen ama-ua dingin kilemna bawlpieh in, Mangpa akipata lungthahna apawt khiet tah ziehin hii aleeng panta hi,” achi hi.

Misimna 16:48

Tualeh ama khu mi shi leh mihing kikaal ah adinga hii khu athengta hi.

Misimna 25:13

Tualeh ama leh anua a, ahahasuonte dingin kumtawnna siempu hina thuhun ahi dinga, a Pasian thangsietna khu athangsietpi zieh leh Israel tate ding a, kilemna abawlpieh zieh in, chiin,” achi hi.

Matthew 5:44

Hinanleh kenvang na kung uah ka gen ahi, na melmate uh it unlen, nou hing bawlseta thungetpieh un.

Rome-te 12:21

Gitlou thuzawin um sih unlen, hoina in gilou zou zaw un.