Misimna 13:26 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁶ Tuachi’n ahing pei ua, Paran gamdai a Kadesh ah Mosi leh Aaron leh Israel mipite zousie kungah ahing tung ua; akung uah leh mipi zousie kungah thu ahing tut ua, agam theigate a ensah uhi.

Zokam International Version

²⁶ Amaute, Moses Aaron le Israel mipi bup omna Paran Sehnel-gam-a Kadesh ah ciah kik uh hi. Tua lai-ah amaute in mipi bup le amaute tungah thu zasak uh a, tua gama singgahte a lak uh hi.

Zo Bible

²⁶ Paran gamlah Kadesh mun Moses le Aaron le Israel mihonte kungah amate a tung uhi; tuale mihon zosie’ tung le amate tungah thu a puoh vua, tua leitanga gate amate a lah uhi.

Misimna 13:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 14:7

Tuachi’n anuakia kia ua, Enmishpat ahing tung ua, tuami Kadesh ahi. Tualeh Amelek mite gam leh Hazezon-tamar khuo a teng Amorte nasan athat uhi.

Phatna-late 29:8

Mangpa aw in gamdaite akiling sah a, Mangpa’n Kadesh gamdai te asuling hi.

Misimna 13:25

Ni sawmli gam enkhie a atham zou un, ahing kilekia ta uhi.

Misimna 13:3

Tuachi’n Mosi in Paran gamdai akipat in Mangpa thupieh bangin amaute a sawl ta hi: amaute abawn un Israel tate lah a lamkai chiet ahi uhi.

Misimna 20:1

Tuachi’n Israel mipi umkhawm zousie ahakhatna in Zin gamdai ah alut ua, tualeh mipiten Kadesh ah giehphuol abawl ua, tua mun ah Miriam ashi a, khunah avui uh hi.

Misimna 20:14

Tuachi’n Mosi in Kadesh a kipat in Edom Lengpa kungah thangkou asawl a, “Na sanggampa Israel in tambangin agen hi, ka tung ua gentheina hing tung zousie na thei a:

Misimna 20:16

Tualeh Mangpa kunga ka kikou u’leh ka aw uh aza a, vansawlsieng ahing sawl a, Izipt gam a pat ahing puidoh ta hi, tualeh ngaivawi na gamgi ninga khopi khat Kadesh ah ka um uhi.

Misimna 32:8

Tambangmain napu leh pate un Kadesh-Barnea akipat a gam enkhe dinga ka sawl laiin abawl uhi.

Misimna 32:9

Aziehpen amaute Eshkol phaijang dong ava tung ua, a gam ava mu tahun Mangpa’n amauh apieh gam lutlou dingin Israel tate alung kesah uhi.

Misimna 33:36

Ezion Geber akipat in apawtdoh ua, Zin gamdai a Kadesh ah giehphuol abawl uhi.

Thupiakkikna 1:19

“Tualeh Mangpa i Pasian un thu ahing pieh bangin Horeb a kipat in ipawt kheta ua, Amormite tang gam lampi a, gamdai lienpi leh zauhuoi na mu ukhu tawnsuohin ipeita ua, Kadesh barnea mun ihing tungta uhi.

Thupiakkikna 1:2

Horeb akipat in Kadesh-barnea tan Seir muol lam zuiin ni sawm leh khat lam ahi.

Joshua 14:6

Tuachi’n Juda tate khu Gilgal ah Joshua kung ah ahing pei ua; tualeh Keniz mi Jephunneh tapa Kaleb in akungah, “Kadesh-Barnea mun a Pasian mipa Mosi kunga, Nang leh kei tungtang thu agen nathei hi, achita hi.

Joshua 14:7

Mangpa suoh Mosi in gam enkhe dinga Kadesh-Barnea apata ahing sawl laiin kum sawmli a upa kahi a, tualeh ka lungtanga um bangin akung ah thu ka nua tut kia hi.