Misimna 12:15 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Tuachi’n Miriam khu giehphuol pulam ah ni sagi sung, tuom koiin a um a, mipite khu Miriam kipuilut kia masangsie, akisuon thei ta sih uhi.

Zokam International Version

¹⁵ Tua ciangin giahphual pua-ah ni sagih sung Miriam kituam koiha, amah a kipaipih kik mateng meiipi a kikhin nai kei hi.

Zo Bible

¹⁵ Tuaci’n giephuol pulamah ni sagi sung Miriam kipuse hi; tuale Miriam a kipeipi masangsie khuolzin zom dingin mite a dingkhie sih hi.

Misimna 12:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 20:12

Nanu leh napa zatat in; Mangpa na Pasian in ahing pieh gam a na damsung nite asawt thei na dingin.

Tamlawhna 3:32

Lunggim dana hing tungsah nanleh, alainatna tamdan dungzui in, khotuona alangsah nalai ding hi.

Siampi Laibu 14:8

Tualeh siensuo a um ding mi in apuonten a sawp dinga, asam zousie aheu kieu ding hi, asienthou theina dingin, tuazou chiengin giehphuol ah alut dinga, hinanleh biehbuh pulam ah ni sagi aum ding ahi.

Micah 6:4

Izipt gam a kipat in noute ka hing puidoh a, Saltaanna inn apat ka hing tandoh a; na masang uah, Mosi, Aaron leh Miriam ka sawl hi.

Habakkuk 3:2

Aw Mangpa na thugen ka zata a, ka zau hi. Aw Mangpa Kumte lah ah, na nasep suhal inlen, Kumte lah ah kitheisah kia in; Na lungthah chiengin khotuona thei zingin.

Misimna 12:16

Tuazouin mipite khu Hazeroth akipan akisuon ua, Paran gamdai ah giehphuol a sat uhi.