Misimna 11:27 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Tualeh tangval khat ava tai a, Mosi kung ah “Eldad leh Medad in giehphuol sungah thu a phuong phuong mai uhi” chi’n ava hil ta hi.

Zokam International Version

²⁷ Moses kiangah tangvalno khat va tai-a, "Edad le Medad in giahphual ah thu genkhol uh hi," ci-in va ko hi.

Zo Bible

²⁷ Tangval khat tai-in Moses kungah, “Eldad le Medad in giephuol sungah thuphuon gen uhi,” ci-in a gen hi.

Misimna 11:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Misimna 11:26

Hinanleh giehphuol ah mi ni a um nalai ua, khat min Eldad ahia, adang pen min Medad ahi; tualeh atung uah hagau atungta a, amaute khu min kigielte lah a tel ahi ua, hinanleh biehbuh ah ava pei sih ua, giehphuol ah thu aphuong denta uhi.

Misimna 11:28

Tuachi’n Nun tapa Joshua akhangdawn lai a kipat a Mosi nasempa’n adawnga “Pu Mosi amaute kham mai ve” achi hi.

Mark 9:38

Johan in akungah, “Siepa mi khat na min a dawite notdoh ka mu ua, aman eite ahing zuilou zieh in ka khamta uhi,” achi hi.

Luke 9:49

Tuachi’n Johan in adawnga, “Pu aw, mi khat na min a dawite deldoh ka mu ua, ka hing zuina ua apan khah lou zieh in, ka khamta uhi,” achi hi.