Misimna 11:18 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Tualeh mipite kungah hichi’n gen in, zing chienga dingin kisusiengthou unlen, sa neding na hita uhi, Mangpa zahin, “Koi ahiei sa hing pe ding? Izipt gam a nuom isahsah utoh chia na kaa tahziehun, Mangpa’n sa ahing pe ding a na ne ding uhi.”

Zokam International Version

¹⁸ "Mite tungah, ‘Zing cianga sa ne dingin kithawi kholin kisiangthosak un. Na kah uh ciangin TOPA in hong za hi, "I nek ding sa nei lel peuh leng! Egypt pan i paikhiat buangin," na ci uh hi. Tu-in TOPA in sa hong pia dinga, na ne ding uh hi.

Zo Bible

¹⁸ Mite kungah, ‘Zing cieng adingin no le no kisiensuo un, sa na ne ding uh; bang ding ahei cile Topa’ zahin na kap vua, ‘I neh ding uh sa nei lei izaw! Eite adingin Egypt gam a nuomzaw tahtah hi,’ na ci uhi. Tua ahi ziehin Topa in sa ang pie ding a, na ne ding uhi.

Misimna 11:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 35:2

Jakob in a innkuonpite kung leh a kunga um zousie kungah, “Na lah ua gamdang pasien umte paimang unlen, kisusiengthou unlen, tualeh na puon sil uh heng un.

Job 20:13

agenkhiet ding uh ut vawtlou in, akam sung uah imden sawm nan uleh,

Job 20:23

Agilpi vasah dinga akisah lai in, Pasian in alungthahna zauhuoitah, atung uah atungsah dinga aneh laitah un, atung uah guo bangin azusah ding hi.

Phatna-late 78:20

En di ua suongpi asat a tuite ahing puldoh a, tuite lui bangin aluonglet hi, ann zong ang pe thei diei izaw? Amite a dingin sa ang pe thei ngel diei?” achi uhi.

Paikhiatna 16:8

Tualeh Mosi in tambang ahi ding hi, “Nitah lam chiengin Mangpa’n nehding sa ahing pe dinga, zingmawng chiengin tanghou khamtah a, nehding ahing peding hi; atunga Ama dema na phun nate uh Mangpa’n athei a; kou bang ka hi uoi? Na phun nate uh, kou gel tunga phun na hi sih ua, Mangpa tunga phun na hizaw uhi,” achi hi.

Paikhiatna 19:10

Tualeh Mangpa’n Mosi kungah, “Mipite kungah vapei inlen tuni leh zing chiengin amaute susiengthou inlen, apuonte uh sawp uhen.

Paikhiatna 19:15

Tualeh aman mipite kungah, “Nithum nia dingin mansa in um unlen, na zite utoh hing lumkhawm sih un,” a chi hi.

Paikhiatna 19:22

Tualeh Mangpa kung nai a hing pei siempute zong ki susieng thou uheh tuachilouin Mangpa amaute tungah lungkimmaw khava,” achi hi.

Misimna 11:1

Tualeh mipite ahing phunta ua, tuabanga aphunnate un Mangpa akipah sah sih a, tua khu Mangpa’n azata a, tuachi’n alung thahna ahing kuongdohta a, giehphuol tawplam ninga umte akatum ta uhi.

Misimna 11:19

Nikhat ahiei, ni ni sungbep ahiei, ni nga sung bep ahiei, ni sawm sungbep ahisih leh ni sawmni sung bep na ne sih ding ua;

Nasepte 7:39

I ipu ipaten athu azui ut sih ua, anuol ua, tualeh Izipt gam alunggul kia uhi.

Joshua 7:13

Thou inlen mipite susiengthou in, tualeh akung uah zing chienga dingin kisusieng un; Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi; “Na lah uah hamselaw sil a um hi, Aw Israel na lah ua pat a khum hamselaw sil na lahmang masangsie uh, na galte uh na zouthei sih ding uhi.”

Thukhente 21:2

Tuachi’n mipite Bethel a Pasian inn ah ahaw ua, nitah dongin amasangah atou ua, aw ngaitah a kikou in, hasetahin akapta uhi.