Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Micah 6:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

4 Izipt gam a kipat in noute ka hing puidoh a, Saltaanna inn apat ka hing tandoh a; na masang uah, Mosi, Aaron leh Miriam ka sawl hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

4 Egypt panin kong paikhiatpih a, sala na omna gam panun note kong tankhia hi. Note hong makaih dingin Moses tawh Aaron le Miriam zong kong sawl hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

4 Azieh pen Egypt gam panin kang peipi to a, saltanna inn panin kang tankhie hi; na mai vuah Moses, Aaron, le Miriam-te kang sawl hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Micah 6:4
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Izipt gam a kipat leh namchin leh apasiente ulah a kipat a, Nangma a dinga nateldoh na mite masanga nangma adinga sil thupitah leh na gam a dinga sil chizat huoitah bawl ding leh ama min thupitah siem dinga, Pasian in ama mite hi dinga ateldoh na mi Israelte bang mawngmawng a um sih a, Nang loungal pasien dang mawngmawng aum sih hi.


Nangman Mosi leh Aaron khut in na mipite belamhon bangin na pui hi.


Tuachi’n hichi ahing hia, tua ni mama in Mangpa’n Israel tate Izipt akipat apawl pawl in ahing puidoh ta hi.


“Kei Mangpa na Pasian, Izipt gam a na hentatna inn ua kipat a hing puidoh pa ka hi.


Tuaziehin tuin kisa in, Izipt gam a kipata ka mi Israeltate, na hing puidoh theina dingin, Pharaoh kungah ka hing sawl ding hi,” achi hi.


Tuachi’n Mosi in Mangpa kungah, “Aw Mangpa, mi dangnal ka hi sih a, masang lai apat leh na suoh nang houpi nua in zong thu gen siem ka hi ngaisih a, tualemahin mi ham awh leh dang nal lou kahi,” achi hi.


Tuachi’n ama khu mipite kunga, na thu genpa hivan in, ama khu nanga dingin na kam ahi dinga nang pen ama adingin a Pasian bang na hiding hi.


Tamte khu Izipt Lengpa Pharaoh vahoupi a, Israel tate Izipt gam a pat a pawtdoh sah dinga thu vagente, tua mite khu Aaron leh Mosi ahi uhi.


Sil lamdangte, chiemtenate leh banthahat leh banzahdoh leh zauhuoina thupitah toh na mi Israelte Izipt gam a kipata puidohpa na hi.


Amormite gam luo dingin Izipt apat ka hing puikhie a, gamdai a kum sawmli sung hing puipa zong, Keima ka hi.


Tualeh Miriam leh Aaron in Ethiopia numei akiten pi zieh in Mosi agensie ua, Ethiopia numei akitenpi ngut hi.


Mosi leh Aaron lamkaina nuoi a, Izipt gam a kipat a, Israel tate apawl apawl ua, apawtdoh lai ua, apei zel dan uh tamte ahi.


Mosi in Izipt gam a tuipisan leh gamdai ah kum sawmli sung sillamdang leh chiemtenate abawl nuain amauh apuidohta hi.


Izipt gam ah suoh leh sal in na nna umta ua, Mangpa na Pasian un ahing tandoh chi na thei zing ding uh ahi; Tuaziehin tuniin tam thute ka hing pie ahi.


Hinanleh nang zong Izipt gam ah sal in na tanga, Mangpa na Pasian in tuana pat in ahing tandoh chi na thei ngitnget dinguh ahi, tuaziehin tam silte bawl dingin thu ka hing pie ahi.


Hinanleh Mangpa’n noute pen tunia na hi bang ua, amite leh agoutante hi dingin, Izipt gam sia haltuina mei a kipat ahing puidoh ta hi.


Ahisihleh Mangpa na Pasian un, noute dinga Izipt gam a abawl banga, Pasian in ze etnate a, chiemte nate a sillamdangte a, kidounate a, khut hat a, banzahte a, tualeh silchizathuoite a, nam dang lah a kipat nam khat puidohna a um kha ngai ta amah?


“Kei Mangpa na Pasian uh, Izipt gam a na saltanna inn ua pat a hing puidohpa khu ka hi.


Hinanleh Mangpa’n noute ahing it zieh leh napu leh pate uh kunga ana kichiemna tangtun sah a ut ziehin, na saltanna inn uh Izipt leengpa Pharaoh khut a pat in, khut hattahin ahing puidoh a, ahing tankheta hi.


Tuaziehin Mangpa kungah, ka ngen a, Aw Mangpa Pasian, na thupina a na tatdoh, khut hattah a, Izipt gam a kipat na tatkhieh na mite leh na goutante sumang sin.


Tualeh Samuel in mipite kungah, “Mosi leh Aaron teldohpa leh Izipt gam a kipata napu leh pate uh puidoh pa khu Mangpa ahi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ