Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Micah 6:16 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

16 Aziehpen Omri thugousiete na zui a, Ahab innkuonte tatdan zousie na zui a, athuhilnate bangin na gamta uhi. Tuaziehin ka hing sumang dinga, na sunga tengte chizatin na um ding ua; Tuaziehin ka mite minsietna na khu ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

16 Omri le Ahab innkuante ngeina teng na zui uh a, amaute tang ngeina teng na zui uh hi. Tua ahi ciangin note, suksiat dingin kong pia dinga na mite uh kinuihsanin, minamte in hong linhah ding uh hi," d a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

16 Azieh pen Omri’ ngaina kip teng le Ahab innkuon’ gamtat zosie na kemcing vua, a thumop zosie na zui uhi. Tua ahi ziehin a hawmkieu-in hing koi-in, na sunga a teng mite’ ehneh ho-in ka bawl ding hi; tuaci’n ka mite’ kisimmawna na thuoh ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Micah 6:16
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aziehpen hichi ahi a, Jezebel in Mangpa guolneite abantha lai in, Obadiah in guolnei za khat azawpi a, sawm nga nga in leihawm ah aphuol a, tanghou leh tui in avaa zel hi.


Tualeh tami biehinn tuin thupi nanleh; a apkai bep dinga, akunga peikha pouma in lamdang asa ding ua, achiza sengin achiukawh ding ua, tualeh bangchidan a tam gam leh biehinnpi Mangpa’n hichitalawma abawl adiei? achi ding uhi.


Hinanleh Israel leengte gamtat bangin agamta hi; Mangpa’n Israel tate masanga adeldoh namten sil kidahhuoi tah abawl zel bangun atapa mei ah kithoina in alan hi.


Apa Hezekiah in asuhsietsa mun sangte abawlpha kia a, Baal adingin maitamte abawl kia a, tualeh Israelte leengpa Ahab bangin Asherte abawla, tualeh van a um zousie abie a, ana uh asem hi.


Aman Ahab innkuonte mabangin Mangpa mitmuin silgilou abawl hi, Aziehpen apa shi nuoin amaute asietna dinga thuhilmite ahi uhi.


Aziehpen kei ahing taisan ua, pasien dangte mai a gimnamtui ahal ua, amauh khuta abawlthu zousiete uh zanga ahing lungthah sah zieh un, ka lungthahna tam mun tungah sunbuoh in a um dinga, kiphelmit zoulou ding ahi, achi hi.


Pasian ngaisahloute lemguot bang a, um ngai lou a, migiloute lampi a zong ding ngailou a, mi simmawhatte toupha a, zong tou ngailou mi khu ahampha hi.


Ka innvengte uh bawlsiet in na hing umsah a, ka kim ka vel ua umte simmaw leh, nuisat in na hing umsahta hi.


Namte lah ah aselam a paunah, na hing suoh sahta a mite lah ah, nuizatbuh na hing hisahta hi.


Ama shina khu kumtawn a dingin apumval dinga, tualeh Mangpa Pasian in mi zousie mai akipat in ahitui uh asia sieng pieh ding hi; tualeh leitung pumpi akipat in amite zalatna alamangta ding hi; aziehpen Mangpa’n tam thu agensa ahita hi.


Aziehpen tam mipite lamkaiten amauh asukhiel sah ua, Tualeh ami puite uh amangthai sah uhi.


Tualeh tam khopi tennalouin ka hawmsuoh sah dinga chizat huoi khop a simmaw in ka bawl dinga akunga suoh kha pouma in akigawtna zousie zieh a chiza sengin a enghou ding uhi.


Tuate khu Jerusalem leh Juda khopite, aleengte u’leh a miliente uh segawp sienga, chizat huoi a enghounate, hamsietnate tang dingin, tunia a umdan bangun:


Ngaiun, mallam a um nam zousie leh ka suohpa Babilon leengpa Nebukadnezzar ka han dinga, tam gam leh asunga tengte leh akim apam a namte zousie ka dou sah ding hi, Mangpa’n achi hi. Amaute ka sumang kilkel dinga, tualeh amaute mite chizat, enghou leh akhang akhanga segawp dingin ka bawl ding hi.


Tualeh amaute namsau leh kiel leh hipi toh ka nuadel dinga, leitung leenggam zousie a dinga zauhuoi leh ka deldohna namte lah ah hamsiet leh chizat huoi, simmaw leh enghou dingin ka pekhe ding hi.


Gensietna ka zah ziehun zum in ka umta uh, zumna in ka mai uh akhut a, aziehpen Mangpa inn mun siengthou sungah, gamdang mi ahing lutta hi.


Hinanleh amauten azui utsih ua, abil un zong angaikhe ut sih ua, tuanahsangin a lungtang giloute uh deidan leh ngaituona bangin agamta ua, mailam sawnlouin anuatawn zawta uhi.


Aw Mangpa ka tung ua hing tungte thei ngitnget in, Ngaikhie inlen ka zalatna uh en in!


Amauh gam mama a, hamuongtah a aten ua, koiman amauh asuhzau nawnlou chiengin, amuolphouna u’leh ka tunga amuonhuoi louna zousie uh amanghilta ding uhi.


Aw Mangpa ka hing ngen ahi, na dihtatna zousie dungzuiin, na khopi Jerusalem, na muol siengthou apat in, na thangpaina leh na lungthahna kiheimangsah in, aziehpen ka khelnate uleh kapu ka pate uh thulimlounate ziehin Jerusalem leh na mite ka kim ka vel ua umte zousiete simmaw in ka umta uhi.


Ephraim in nasatahin alungthah sah a, tuaziehin asisan mawna, Mangpa’n ama tung ah anga ding a, tualeh agensietna u’khu amauh tungah, akinuale sah ding hi.


Ephraim in mihing thupieh kilawp tah a azui ziehin, thukhenna ah suhgenthei leh kisegawp in a um hi.


“Thu gen sihun,” thugenlawh mite kungah na chi uhi. Tuachi’n na kung uah “Thu agen sih ding ua, zumna khu zumna in athuh sih ding hi.”


Tuaziehin keima’n zong natah a sat in, ka hing chinasah dinga, na khelnate ziehin ka hing suse ta hi.


Ahivang in demna themkhat ka hing nei hi, aziehpen tuo numei Jezebel na awiam hi, amanu’n ama leh ama guolneinu ka hi. Kichiin, ka suohte numei pasal kaala thangtatna leh milim biehna silte ne dingin athuhil a, asolzou gawp hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ