Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Micah 5:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Jakob shimawh umsunte khu namte lah a mi tampite lah ah, gammang a gamsate lah a humpibahnei bang, leh belamhon lah a humpibahnei bang leh belamhon lah a humpibahnei hatlai bangin, apeina lam lam ah atuonchil a abalnen gawp a, ahunkhe ding koima a um sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

8 Minamte lakah a baanglai Jacob-te, om ding uh a, mi tampite laizangah tulaka gamsate laka humpinelkai le tuuhonte laka humpinelkai khanglaite in a pai kawmun mancipin balzan uh a, kuamah in a hotkhiat theih loh bangin a gamta ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

8 Mi tampi in a imtawm, minamte lahah a om Jacob suon a omlai teng pen gamlah gamsa lahah a om humpi tawh a kibang ding vua, tuuhonte lahah a om humpi khanglaite tawh a kibang ding uhi. Tuute a tuokhah ciengin tuoncilin ehmal a, a hun ding koima om lo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Micah 5:8
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Juda khu Humpibahnei nou ahi; ka tapa na samat na peitou santa hi; na kun a, Humpibahnei bangin na boh a, tualeh Humpibahnei nu bangin koi ahiei ama phawng ngam ding?


Nangma’n miel na bawl a, zan ahing hi a, zan nuoi ah gamsa zousie avahdoh uhi.


Nangma vangin ka galte uh ka sawnpua ding ua, Nangma min zal in ahing doute ka tuonchil ding uhi.


“Tami kimelchi un nou Pasian manghilte aw, ahisihleh ka hing bottel dinga koiman ahing hunkhe thei sih ding hi.


Humpibahnei gamsa lah a hat pen ahi a, bangma mai a tai ngailou ahi.


Athawmgin ukhu humpibahnei hawh abang dinga, humpibahnei lunlai bang maiin ahawh ding uhi; Ahi ahawhkhum ding ua, asa mat ding uh aman ua, bittah in apeimangpi ding ua, tualeh koiman ahundoh zou sihding hi.


Amauten gamlah a sing aponawn sih ding ua, gammanga sing zong asat uh ngai nawnlou ding ahi, aziehpen agalvante uh singin avang ding ua, amauh na tomgamte, ale tomgamta ding ua, avan uh na lahpiehte, a nualahpieh kia ding uh, Mangpa Pasian in achi hi.


Aziehpen Ephraim a dingin humpibahnei, bang ka hi ding a, Juda innkuonte a ding in humpibahnei, hatlai bang ka hi ding hi. Kei, Keima ngelngel in ka bottel dinga, ka peimangsan ding a, Amaute ka pomang dinga, koiman amauh ahunkhe sih ding hi.


Aw Jakob na unpiun ka hing, khawm khawm kia ngei ngei ding hi, Israel umsunte ka puikhawmkia ngeingei dinga, Belam huonga belam khumkhawmte bangin, a ann maina mun ua belamhonte bangin, amaute ka khumkhawm dinga, mihing atam sengseng ziehun, akikouthang zeng zung ding uhi.


Aw Zion tanu dingdoh inlen, chiil in, aziehpen na kii khu sia bangin ka bawl dinga, na chinte zong sum-eng in ka bawl ding a, mi tampite na tuonchil ding hi. Tualeh asil met uh Mangpa a dingin, atuom in ka susiengthou ding a, anei alamte uh leitung pumpi, Mangpa kung ah ka tuomkoi ding hi.


Aliem abaite asuohta umsun in ka bawl dinga, nawmanga umte nam hattah ka suohsah ding hi; Tuachi’n tu akipat kumtawn dongin, Mangpa’n Zion muol ah, amaute tungah vai ahawmta ding hi.


Tuazieh in nauveinu’n nau apien masangsie in, amanu’n amauh anuasie ding a, Tuachi’n asanggam umsunte Israel tate kungah ahing kinuale kia ding uhi.


Nang banga thulimlounate ngaidam a, agoutan umsunte tatkhelna peikan Pasian koi ahiei um? Hepina akipahpi ziehin alungthahna kumtawn in avomden sih hi.


Amaute kidouna phuol gawlzing buonnawi lah a amelmate uh tuonchil mi hatte bangin a um ding ua, tualeh akung ua Mangpa a um ziehin adou ding ua, tualeh sakol tungtuongte azum sah ding uhi.


Aziehpen gam sunga tengte ka hepi nawnsih ding, Mangpa’n achi hi. Hinanleh ngai in, michin ainnveng khut ah leh a leengpa khut ah ka pe ding hi. Amaun gam sung adou ding ua, tualeh ken amauh, akhut uapat ka hunkhe sih ding hi.”


Tuani chiengin tambang ahi dinga, Jerusalem khu mi zousie adingin suong gih mama in ka bawl dinga, leitunga mizousie adou dingin kikhawm nan u’leh, amazieh a tunggih kisate zousie satnen in a um ding uhi.


Izipt innkuonte ahing peitou lou ua, ava hawsih ding uleh, guotui amu sih ding uhi; Mangpa biehbuh pawi mang ding a peilou namte tung ah Mangpa gawtna natna hipi amaute tung ah atung zaw ding hi.


Galkapte Mangpa’n amauh aveng ding a, Amauten apumval ding ua, suongtanga sepin aguolzou ding uhi. A dawn ding ua, zukham bangin ahumham ding uhi. Belkuongte bangin sisan in adim ding ua, maitam ningte bangin adim ding uhi.


Tam silte ka bawl ni chiengin nouten migiloute na tuonchil ding ua, na kephang nuoi ua vutvai ahi ding uhi, galkapte Mangpa’n achi hi.


A kun a humpibahnei bangin alum a, Tualeh humpibahnei bang maiin; Koi ahiei ama phong ngamding? Nangma hing guolzawl pouma, Guolzawl in um henlen, Nangma hing gausap pouma, gausap in umta heh,” achi hi.


Tualeh koipou nou hing kipahpi lou a, na thute uh angai nuom sih uleh, tua inn ahiei akipat ahisihleh tuomi khuo ahiei akipat na pawtdoh chiengun, na kengphang ua leivui thingkhie un.


Hinanleh Judaten ama akal ua, agensiet tahun, aman apuonsilte athinga, akung uoh, “Na sisan maw uh nouma lutungah tuta heh! Keipen ka sieng ahi, tu kalsie Jentelte kungah ka peita ding hi,” achi hi.


Tua thugenpa na nuol khah louna ding un pilvangun, aziehpen leitunga thugenpa anuol ua bawn suohtalou ahi u’leh, van a kipat a thu hing pepa ikiheisan u’leh isuohta maw sem ding uhi.


Tambang lawmlawm a hundam na thupi inahsah sih leh, bang ichi suotat vazuou diei? Tua hundamna thu khu achiil in Mangpa zanga gen masah ahia, athu zaten eite kungah asukip uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ