Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Micah 3:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Alamkaiten nehguhna ziehin thu akhen ua, asiempute’n aman neiin thu ahil ua, guolneiten sum deina in ai asan uhi. Tuachi pumpum in Mangpa tungah akinga ua, “Mangpa eite kungah umlou amah? itung uah sietna atung sih ding hi,” achi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 Tuanu makaite in golhguk sum tawh thu khen uh a, ama siampite in thaman ngah nadingin thu hilh uh a, ama kamsangte in sum ngah nading bekin kam a sang uh hi. Tua hi napi TOPA tungah kinga-in, "Eite lakah TOPA om hi lo hiam? Eite tungah siatna hong tung kei ding hi," ci uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

11 A khuopi uh a uhte in guhgol tawh thukhenin, thaman nga nadingin a siempute in thu a hil vua, a kamsangte in sum nga nadingin thuphuon a gen uhi; hinanle Topa tungah a kingam bangin a om vua, “A tahtahin eite tawh Topa ang om hi! Eite tungah gimna kici hing tung sih va,” a ci uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Micah 3:11
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Migilou in thudih a vaihawmna heikawina dingin, golguhna sum adap neh hi.


Na leengtapate ahelhat ua, gutate lawm asuohta ua, michin in golguh sil adei ua, athawn a silpieh adel uhi. Pa neiloute ahum sih ua meithaite vai ahawm pieh sih uhi.


Aziehpen khopi siengthou a mi akichi ua, tualeh Israel Pasian tungah akinga ua, galkapte Mangpa khu amin ahi.


Golguhna neh zieha migilou siem tangsah a, midihtat dihna alahmang pieh zel uhi.


Ahi, amauh ui huoiham, hunta chi nei ngailou ahi ua, tualeh theisiemna neilou belampute ahi uhi. A bawn un amauh lampi chiet aki-et ua, michin in ama metna ding asui uhi.


Kei hing simmawte kungah thu agen ngitnget ua, muongtah in na um ding uh Mangpa’n achi hi, achi uhi, tualeh mi ama lungtang ngaituona banga, gamta zousie kungah sietna bangma na tung uah, atung sih ding hi,” achi uhi.


Tuachi’n siempute, guolneite leh mipite zousie in, Jeremiah in tam thute Mangpa inn a agen aza uhi.


Amaun Mangpa tungtangah zuou agen ua, Aman bangma hing lawsih va, silhoilou zong itung uah tungsih vanin, namsau leh kiel ahiei zong imu sih ding uhi.


“Aziehpen alah ua aneu pen a kipat alien pen dongin, michin huoihamna ah akipe siengta ua, tualeh guolneite leh siempute tanpha in, michin azuoutat chiet uhi.


Tamte khu Mangpa biehinn ahi, Mangpa biehinn Mangpa biehinn, Mangpa biehinn tamte ahi, chi a zuouthu kigente tahsang sih un.


Tuaziehin azite uh midangte kungah ka pe dinga, tualeh aloute uh aluo ding mite kungah ka pe ding hi. Aziehpen aneupen akipat alien leh thupipen dongin, michin abawn un punna dei a enna leh, huoihamna ah akipe siengta uhi. Zawlneite leh siempute na ngawn azuoutat chiet uhi.


Na sungah sisansuo dingin golna ala ua, sum pung leh amet na la ua, na innvengte sum pauhat in amet na pawng lah pieh a, tualeh kei nang manghilta hi, Mangpa Pasian in achi hi.


A lah ua miliente lah, sisansuo dingin, mite hinna sumang dingin leh, dihlou tah a punna muna dingin, ngia gilkiel asamat uh kitu a bottel bang mai ahi uhi.


“Mihing tapa Israel belampute demna in genlawhna gen in. Akung uah genlawhna gen inlen, Mangpa Pasian in tambangin agen hi: Ama uleh amauh kivahthau Israel belampute tung agih hi! Belamputen belamhon avah ding uh hizawlou ding amah?


A zu dawn uh atawp chiengun, kizua bangin agamta nalai lai uhi, avaihawmte un, zumhuoina gamtatte a it nalai kenkon uhi.


Ka mite khelna kivahnain anei ua, alungtang uh athulimlouna uah anga uhi.


Na hin theina dingun, silhoi sui unlen, silhoilou sui sih un. Tuachi’n na gen bangun, galkapte Mangpa Pasian in ahing umpi ding hi.


Tuohsietna in ahing delpha sih ding a, ahing maituo sam sih ding hi, chite; ka mite lah a mikhielte zousie namsau in ashi ding uhi.


Mangpa’n guolneite tungtangah tambangin agen hi: Ka mite lampielsah a, khat in neh ding apieh chienga “Lemna” thu gen a, Koiman pieh ding aneilou chiengin, ama dou ding in akisa zel uhi.


A khut langni un silhoilou lawching tahin abawl ua, leengtapa in silpieh angen a, vaihawm mi in neguh ding asui a, milien in lah silhoilou alunggulte agenkhie a, tuabangin apangkhawm chiet uhi.


A lah ua vaihawm liente, humpibahnei humham bang ahi ua, a vaihawmte lah nitahlam ngiete, zingmawng donga kheu ding, sagu nuasie lou bangte ahi uhi.


A guolneite lah mizumsuo hat leh, lepchie mite ahi ua, Asiempute un munsiengthou asubua ua, dan thu apalsan uhi.


Ka maitam tunga athawn a mei na tawkuong louna dingun, na lah uah biehinn kot kha ding mi khat beh um leh izaw! Na tung uah kipahna ka neisih a, na khut ua sillatte zong ka hing pompieh sih ding hi, galkapte Mangpa’n achi hi.


Tuaziehin Ken zong mi zousiete mai ah simmawhuoitah leh zala tahin ka hing bawlta hi, ka lampite na zuilou zieh uleh, deisahtuom nei a dan thute na hil ziehuh ahi.


Tuachi’n Mosi alungthah sengsenga, Mangpa kungah, “A sillat uh pompieh vawt sin, Ama ua kipat sabiltung khat zong ka la sih a, tualeh koimakhat siet na ding zong ka bawl sih hi,” achi hi.


Tuachi’n Moab upate leh Midian upaten aisan manding tawi in apawtkhe ta ua, tualeh Balaam kungah ahing tung ua, Balak thu hahte akungah agen ua.


Tualeh Abraham ka pu uh ahi chi’n kingaituo sih un, Pasian in tam suongte zong Abraham hahlesuonte in adingsah thei hi, chi’n ka hing hil ahi.


Zu khamlou, gumtat lou, sum deigawmi hilou, hinanleh nunnem, kihau hatlou, enhatlou;


Tuabang mite kam humpieh ding ahi, metna dihlou adei man un, ahillou dinguh thuhilnate ahil ua, mi innkuon sung a tohbuoi uhi.


Na lah ua Pasian belam pawl umte ching hoi un, aloutheilou ahizieh hilou in, na ut zieh uh hizaw in, punna dihlou dei zieh zong hilou in, sep ding kilawpna in hizaw heh.


Atunguh agih hi, Kain lampi azui ziehun, Punna deigawnain Balaam suhkhelna ah kilawptahin atailut ua, tualeh Korah helna ah amangthaita uhi.


Hinanleh atapaten ama umdan azuisih uhi; gin umlou tahin sum leh pai asui ua, golguhnate ala ua, thudih khu alengatsanta uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ