Matthew 27:49 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁹ Adangten Amatangin umsah un, “Ama hunkhe dingin Elijah ahing pei mawng ei mah enva ui,” achi uhi.

Zokam International Version

⁴⁹ Ahi hangin adangte in, "Bangmah cih dah dih in; amah honkhia dingin Elijah hong pai hiam en phot dih ni," a ci uh hi.

Zo Bible

⁴⁹ Ahi vangin adangte in, “Ngah phot un, ama a hunkhie dingin Elijah ang pei ei mah en tadi vai,” a ci uhi.

Matthew 27:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 17:1

Gilead gam a Tishbe khuo a mi Elijah in Ahab kungah “Amasanga ka din zingna pa Israelte Mangpa Pasian min lou in ka gen ahi, kum bangza ahiei sung ka thulouin daitui ahiei guo ahiei ake sih ding hi,” achi hi.

Phatna-late 71:11

“Pasian in ama anuasieta, nuadel unlen man un, ama hunkhe ding koima a um sih hi,” achi uhi.

Matthew 27:48

Alah ua mi khat atai pai a, Spanji khat ala a, uoin thua ah adie a, pumpeng chieng dawnah ata a, dawn dingin ape tou hi.

Matthew 27:50

Jesu aw ngaitahin akikou kia a, ahagau ahata hi.