Matthew 26:40 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁰ Tuazouin nuazuite kungah ahing pei a, amauh imu in ahing muta a, “Tualeh Peter kungah nouten naikaal khat zong hing venpi zoulou na hi uh maw?

Zokam International Version

⁴⁰ Tua ciangin nungzuite kiangah pai kika, amaute a na ihmu khin uh hi. Jesu in Peter kiangah, "Note in nai khat sung nangawn hong kigalginpih zo lo na hi uh hiam?

Zo Bible

⁴⁰ Tua ciengin a nuazuite kungah a pei leh amate kimu-a om a mu hi; tuale ama in Peter kungah, “Nai khat sung nangawn ei ngah zo lo na hi uh amah?

Matthew 26:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 20:11

Tuachi’n Israel leengpa’n adawnga, akungah, “Mi galvan toh kivonlai kisuokhia bang zen in kiuongsah sih heh, chiin vahil un,” achi hi.

Zailate’ Zaila 5:2

Laikhun tung maimit ka sin hangin, sinlailungin maimit singlou, “Ngai vawi, ka ngai tangpa’n kot ahing kiu a, ka ngai tangpa tongdam nem in, kot hing hon ven, ka tuoi, ka ngai lienu ka vakhunou, ka deiteng kimna nu aw, Aziehpen ka lutang daitui in anom siengta, ka sam zousie daitui in apah siengta,” ahing chi hi.

Matthew 25:5

Mouneipa ahing vaigei zieh in, abawn un alusu ua ana imuta uhi.

Matthew 26:35

Peter in akungah, “Nang toh shi khawm ding hinanleng zong ka hing kitheimawbawl sih ding hi,” achi hi. Tuabangmain nuazuite zousie in zong achi chiet uhi.

Matthew 26:38

Tuachi’n Aman akung uah, “Ka hinna shina khopin alunggim mama hi, tanah um unlen, hing venpi un,” achi hi.

Matthew 26:41

Solna a na lut louna dingun kiging ngitnget in thungen un, hagau in angap a, hinanleh tahsa pen ahat sih hi,” achi hi.

Matthew 26:43

Tualeh ahing pei kia a, amauh imu in amu kia a, aziehpen a imut suoh mama uhi.

Mark 14:37

Tuachi’n ahing pei a, amaute imu in amu a, tualeh Peter kungah, “Simon imu na hiei mah naikal khat zong kiginga um zoulou na hiei mah?

Luke 22:45

A thungetna apat ahing dingdoh a, anuazuite kung ahing tun tahin, amaute lunggimna zieh a gimgawpa imuin, amu hi.

Luke 9:32

Hinanleh Peter leh akunga umte a imut uh asuoh mama a, hinanleh ahah teitei ua, Jesu thupina leh akunga Ama toh mi ni dingte amu uhi.

Thukhente 9:33

Tuachi’n hichi ahi dinga, zingmawng ni suoh pat tahin na kipan pai inlen khopi sung hing sim in; tualeh ngaiin ama leh amipi akunga umte nang doudinga ahing kuondoh chiengun hoinasah bang bangin atung uah na nabawl mai ding hi,” achi hi.