Matthew 26:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tanghou tolsawlou pawi ni masapen in, nuazuite Jesu kungah ahing pei ua, akungah, “Peikan annkuong na nehna ding heisung ah hing bawlpieh u’leng na ut ei?” achi uhi.

Zokam International Version

¹⁷ Silngo sawh loh Anlum Pawi ni masa pen ni-in Jesu kiangah nungzuite va pai uh a, "Paisan-pawi an nek nading koi lai-ah na bawlkhol le ung na deih hiam?" ci-in a dong uh hi.

Zo Bible

¹⁷ Tolsawlo Anlum Pawi ni masa pen ni-in Jesu kungah nuazuite a pei vua, “Peisan Pawi ankuong lui nading hei sungah nang bawlpieh uleng na nuom ei?” a ci uhi.

Matthew 26:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 12:6

Tualeh tuami ha ni sawm leh nili tan, na kem ding uhi. Tuachi’n Israel mipi kikhawmpi zousien ama ua chiet nitahlang ni dangsan hun chiengin a that ding uhi.

Matthew 26:16

Tuachi’n khum ni akipat in Ama matsahna ding hun lemtang asuita hi.

Matthew 26:19

Tuachi’n nuazuiten Jesu’n ahil bangin ava bawl ua, Peikan annkuong abawlta uhi.

Matthew 3:15

Hinanleh Jesu’n a dawnga akungah, “Tuin pha sain, tambanga dihtatna zousie bawl bukim ei a dingin ahoi hi,” achi hi. Tuachi’n pha asata hi.