Matthew 12:24 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁴ Hinanleh Pharisaiten tam thu azah tahun, “Tam mipa’n dawimangpa Belzabub zieh loungal in dawite anotdoh sih ding,” achi uhi.

Zokam International Version

²⁴ Ahi hangin hih thu Pharisee-te in a zak uh ciangin, "Hih pa in dawite ukpa Beelzebub b bek suangin dawite a hawlkhia hi," a ci uh hi.

Zo Bible

²⁴ Hizongle Pharisee-te in tam thu a zah ciengun, “Dawimangpa Beelzebul suongin dawigilote a hawlkhiet ahi bo hi,” a ci uhi.

Matthew 12:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 109:20

Tuakhu kei hing hehte leh, ka hinna hing gensete tunga Mangpa thuhna hi hen.

Matthew 10:25

Nuazui khat asiepa banga ahing um leh suohpa zong a pupa um banga aum khu ahunbep ahi. Amaun inntehpa bawn Beelzebub achi uleh a innkuonpite uh achi tham valeh masih ding uoi.

Matthew 9:32

Amaute gel apawtdoh tahun, En vawi, mi hamtheilou dawimat khat akungah ahing zawpi uhi.

Matthew 9:34

Hinanleh “Pharisaiten dawimangpa zieha dawite anawdoh ahi,” achita uhi.

Mark 3:22

Tualeh laigielmite “Jerusalem khuo a kipat a hing peisuhten Belzabub toh kizawl ahi, tualeh dawimangpa zieh a dawite anawdoh ahi,” achi uhi.

Luke 11:14

Tualeh Jesu’n dawi ham theilou khat anotdoh a, tualeh dawi apawtdoh bepin hamtheilou khu ahing hamta a; tuachi’n mipi in lamdang asa mama uhi.

Luke 11:15

Hinanleh pawlkhat in “Dawimangpa Beelzebub zieh a dawite adeldoh ahi,” achi uhi.