Mark 6:37 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁷ Aman adawng a akung uah, “Nouten neh ding bang ahiei pie un,” achi hi. Tuachi’n amaun akungah “Tanghou makhai zani man valeiin neh ding peding ka hi uoi?” achi uhi.

Zokam International Version

³⁷ Ahi hangin amah in, "Note in a nek ding uh khatpeuh pia un," a ci hi. Amaute in ama kiangah, "Tuabang hileh pasal khat, kha giat thaman a tak bei ding hi! Kote pai-in tua zah tawh an va lei-in amaute nek ding, pia ding ka hi uh hiam?" a ci uh hi.

Zo Bible

³⁷ Ahi vangin ama in a kung vuah, “A neh ding uh bangkhat popo pie un,” ci-in a dawng hi. Amate in ama kungah, “Sum denarii zani man tawh anlum lei-in a neh dingun ka va pie ta ding uh amah?” a ci uhi.

Mark 6:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 7:2

Tuachi’n galkap lamkai akhut a leengpa kingapna khat in Pasian mipa adawnga, “En in, Mangpa’n van kottate ahon ding leh tambang silte apieng diei mah?” achi hi. Tualeh Elisha in, “Ngai in na mit in na mu ding a, hinanleh na nekha sih ding hi,” achi hi.

Misimna 11:13

Heisung sa ka lah a, mipi hiza zouzai ka pieh ding ahiei mah? Amauten lah ka kungah kapkawm in ka neh ding uh sa hing pie’n chiin a ngen uhi.

Matthew 14:16

Hinanleh Jesu’n akung uah, “Apeimang uh angai sih, nouman neh ding pie un,” achi hi.

Matthew 18:28

Hinanleh tua suohpa khu apawtdoh a, asuoh hipite lah a khat, ama sum za khat bapa ava mu a, tualeh ama aman a, Na bat hing pie’n chi’n alawl mehta hi.

Mark 6:36

amauten ikim vel a loute leh khuote a ava pei ua aneh ding uh bang ahiei khat beh, alei theina ding un, sawlkhie in, neh ding bangma anei sih uhi,” achi uhi.

Mark 6:38

Aman akung uah “Tanghou pheng bangza na nei uoi? hing en vawi un,” achi hi. Tuachi’n amaun anei za uh athei tah un, “Tanghou pheng nga leh nga ni,” achi uhi.

Luke 7:41

“Sum leitawisah mi koi ahiei in, sum leitawi mi ni anei hi. Khatin makhai za nga aba a, tualeh khat in sawmnga aba hi.

Luke 9:13

Hinanleh Aman akung uah, “Nouten aneh ding uh pie un” achi hi. Amaun “Mipi hizapi ading iva leipieh sih leh tanghou pheng nga leh nga ni chiloungal bangma inei sih uh,” achi uhi.