Mark 15:18 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ tualeh Ama asalam ua, “Judate leengpa chiin salam abuh uhi!”

Zokam International Version

¹⁸ Tua ciangin amaute in, "Jew-te kumpipa aw, na khan sawt ta hen!" ci-in a otkhai uh hi.

Zo Bible

¹⁸ Tuale amate in, “Judah Kumpipa aw, na khan sawt taheh!” ci-in salam a piesol uhi.

Mark 15:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 37:10

Tuachi’n aman tam thute apa leh a ute a hil a, tualeh apa’n aphawh a, a kungah, “Bang mang na mat valong ahiei? Kei leh na nu leh na ute na masanga lei a khupboh in chibai kang bawl talawm ding uh amah?” achi hi.

Piancilna 37:20

Tuaziehin hing pei un, that vaiin kokhuh sung khat ah khe vaiin, gamsa gilou in aneta chimai vai, tuachi’n amangte bang ahing suoh eimah envai?” akichi uhi.

Matthew 27:29

Tualeh linglukhu aphan ua, akhusah ua, akhut ziet langah pumpeng chiengkhut khat atawisah ua, amai ah akhupdin ua, “Salam Judate leengpa!” Chi’n chiemmui bawlnan anei uhi.

Mark 15:17

Tualeh puonsandup a silsah ua, ling lukhu aphan ua, akhusah ua,

Mark 15:19

Tuachi’n alu pumpengin asat ua, chil asietkhum ua, tualeh khupdin in Ama abie uhi.

Mark 15:2

Tuachi’n Pilat in “Judate leengpa na hi amah?” chi’n adong a, Aman adawnga, “Nang na genta hi,” achi hi.

John 19:3

Tuachi’n amaun, “Judate kumpipa salam” chiin akhut un abeng uhi.