Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Malachi 4:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Ama’n pate lungtang tate lam ah, tualeh tate lungtang pate lam ah akihei sah ding hi, tuachilouin ka hing pei dinga, leitung hamsiein ka gawt ding hi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 Amah in a pa lungsim a tate lamah hei dinga, a tate lungsim a pate lamah a hei ding hi. Tua hi kei leh kei hong pai-in na gam uh hamsiatna tawh ka susia ding hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

6 Ama in samsietna tawh gam sung a vatmai lo nadingin nu le pate’ lungtang tate tung le, tate’ lungtang nu le pate tungah ka kiheisah ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Malachi 4:6
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hinanleh dihtatna toh mi zawngte thu akhen pieh ding a, Tualeh leitunga minunnemte adingin khentuom neilou in thutanna abawl zaw ding hi. Ama’n akam a chiengpum in leitung asat ding a, tualeh akama hu in migiloute athat ding hi.


Tuaziehin hamselawna in leitung apumvalta a, asunga tengte zong athulim nawn sih uhi, tuaziehin leitunga tengte meiin akata a, tawmnoukhat nuasie in a um uhi.


“Kikou aw khat in, Gamdai ah Mangpa lampi bawl unlen, i Pasian ua dingin gamgaw ah lamlien siem tang un.


Tuaziehin munsiengthou a miliente, ka buasah dinga, tuachi’n Jakobte hamse thuoh dingin ka bawl dinga, Israelte gensiet dingin ka bawl ding hi.


Mangpa lungdam kum thu leh, i Pasian phubalahna ni phuongdoh ding leh, da leh kapte hamuon dingin,


Nouten na min uh hamse dingin ka mitelte kungah, na nuasie ding uhi; aziehpen Mangpa Pasian in noute ang that dinga, asuohte min tuom in ahanta ding hi.


Ahi, Israelte zousie in, na aw angaikhiet louna ding un hing lampielsan in, na dan abawtseta uhi. Tuaziehin Pasian suohpa Mosi danbu sunga kigiel hamsietna leh kihahsielna ka tung uah sunbuoh in a umta hi; Atunga kana kheltah zieh un.


Aziehpen gam sunga tengte ka hepi nawnsih ding, Mangpa’n achi hi. Hinanleh ngai in, michin ainnveng khut ah leh a leengpa khut ah ka pe ding hi. Amaun gam sung adou ding ua, tualeh ken amauh, akhut uapat ka hunkhe sih ding hi.”


Tualeh gam sung pumpia umte, sethumsuo seni sattan ahi ding a, ashi ding uh, Hinanleh sethum suo se khat nuasie ahi ding hi.


Jerusalem dou mipite zousie tunga, Mangpa’n natna hii alensah ding khu tambang ahi: Akeng ua adin lai un atahsa uh amuotkhe dinga, amitte uh amitkhuh sung uah, amuot dinga, alei uh akam sung uah amuot ding hi.


Aziehpen Jerusalem dou dingin, nam zousie ka khawm dinga, tualeh khopi lahin a um dinga, innte suhsiet ahi dinga, numeite bawlsiet ahi ding uhi, khopi kimkhat sal a puimang in a um dinga, a umsunte pen khopi apat in suhmang ahisih ding uhi.


Tuachi’n aman ka kungah, “Tami leitung pumpi tunga hamsie peisuoh khu ahi, tam laibu ziel pang lang khat a kigiel dungzuiin guta pouma akinotmang ding a, tualeh apang lelam a kigiel dungzui in dihlou tah a kichiem pouma akinotmang ding hi.


Hinanleh leengpa’n tua thu azah tahin alungthahta a, tualeh agalkapte asawl a, tua tuolthatte asumang a, akhopi uh ahaltum piehta hi.


Tualeh Peter in hing theidoh in akungah, “Rabbi en vawi, theipi kung na hamsiet khu agaw gawpta hi” achi hi.


Tualeh nang naungeh, Tungnungpen guolnei ahing kichi ding hi; aziehpen alampite bawl dingin Mangpa masangah na pei ding hi.


Hinanleh lingkung leh loulingnei piengsah khu deilouin a um a, tualeh hamsedong phiel in a um hi, atawpna khu mei a hal ahi.


Akama kipat in namsau hiemtah namte satna ding in ahing pawtdoh hi. Tualeh Ama mamain amauh tungah siachiengin vai a hawm ding hi. Ama mama in Bangkimbawlthei Pasian giinhuoina leh thangpaina uoin suhna khu atuonchilta hi.


Tuanah hamsie mawngmawng a um nawn sih dinga, hinanleh Pasian leh Belamnou Mangtoupha aum zawta ding hi, tualeh asuohten Ana aseppieh ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ