Malachi 4:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ “En un, Mangpa ni thupitah leh zauhuoitah ahing tun masangin, guolnei Elijah ka hing sawl ding hi.

Zokam International Version

⁵ "Ngai un, a lauhuai mahmah TOPA ni lian hong tun ma-in kamsangpa Elijah kong sawl ding hi.

Zo Bible

⁵ En un, keima in a zauhuoi le a thupi Topa’ ni ang tun masangin note kungah kamsang Elijah kang sawl ding hi.

Malachi 4:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 40:3

“Kikou aw khat in, Gamdai ah Mangpa lampi bawl unlen, i Pasian ua dingin gamgaw ah lamlien siem tang un.

Joel 2:31

Ni amiel ding a hapi sisan asuoh ding hi. Mangpa ni thupitah leh chizat huoitah, atun masangin tam silte atung ding hi.

Zephaniah 1:14

Mangpa ni thupi anaita a, anaiin akinaw mama ta hi. Mangpa ni a kaana husa ahuoisie hi, khunah mihatte akap hut hut ding uhi.

Malachi 3:1

“Ngai in, ka thangkoupa ka hing sawl dinga, aman ka masang ah ka lampi asiel masa ding a, na suipa uh Mangpa a biehinn ah thakhat in ahing pei ding hi; na kipahna uh, thuhun thangkoupa, Ngai un, hing pei ding ahi, galkapte Mangpa’n achi hi.

Malachi 4:1

“Ngai un, lungthu khuh sunga meikuong banga kaatna ni hing tung ding ahi; mikiliensah zousie, ahi, giloutaha gamtate zousie khu bupawl bang ahi ding ua, tua ni hing tungin amauh akatum ding hi, Tuachi’n ahui leh aba, bangma anuasie sih ding hi, galkapte Mangpa’n achi hi.

Luke 1:17

Tualeh pate lungtang tate lam a kiheisah ding leh thumangloute midihtat pilna lam a kihei sah ding, tualeh Mangpa ding a mite kimansa a umsah dinga na bawlmasa ding in, Elijah lungsim leh silbawltheina toh Mangpa mai ah apei ding hi, achi hi.

Luke 9:30

Tuachi’n Ngai vawi, mi ni Ama toh akihou ua, tuate gel khu Mosi leh Elijah ahi uhi.

John 1:21

Amauten “Ahileh koina hiei? Elijah na ma leh?” chi’n adong uhi. Aman ka hi sih achia, “Guolnei na hiei leh?” achi ua, Aman “Ka hi sih” chi’n adawng hi.

John 1:25

Amaun, “Khrist lah hilou, Elijah lah hilou, tualeh guolnei lah hilou, na hileh bang ding a na baptis ahiei?” chiin adong uhi.

Kilaakna 6:17

Aziehpen Ama lungthahna ni thupi hing tung ahita, koi ahiei dingzou ding?” achi uhi.