Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Malachi 2:15 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

15 Pasian in ni khu khat in ahing abawl sih amah? Tahsa leh hagau ah amautegel ama a ahi ua, bangzieh a nite sakhat a abawl ahiei? Aman amaute gel apat Pasian ngaisah chihah asui zieh ahi. Tuaziehin na hagau lam uah pilvang unlen, Koiman asenzi tungah lepchietah in bawl sih heh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

15 Tua TOPA in amaute khat a suahsaksa hi lo hiam? A pumpi uh le a kha uh ama aa ahi hi. Bang hanga khat suak ahi hiam? Bang hang hiam cih leh a pasian mi ding suan le khak e a zong ahi hi. Tua ahi ciangin na lungsim uh no le no kikem unla na khangno lai zite uh tawh na muanhuaina uh palsat kei un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

15 Tua nu Pasien khat beh’ siem hi lo amah? Tahsa le hla a nipi-in ama-a’ ahi hi. Tuale khat beh a siemna pen Pasien bang dei ahi diei? Pasien’ suonlehlahte a pien nading ahi hi. Tuaci’n noma le noma ki-en unlen, a senzi tungah koima muontah loin omsah sih un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Malachi 2:15
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n Pasian in ama kibahpi in mihing asiem a, tualeh ama limlemel puo in pasal leh numei asiem hi.


Tualeh Mangpa Pasian in, lei a leivui in mi asiem a, anahkosung ah hinna hu aha khum a, tuachiin mi khu hinna nei mihing ahing suohta hi.


Tualeh amanu’n ka kunga, “nang dawn inlen na sangawngsaute ading zong sawh vang achileh,” tua minu ngel khu Mangpa’n ka pu tapa dinga aguot numei hiheh, ka chi hi.’


Tualeh Rebekah in Isaak kungah, “Heth tanute ziehin hin ka chimtah mama hi; Jakob zi dinga tam gam nungah Heth tanute bang aneikia nahlai levang kei dingin hin bang a phatuom diei?” achi hi.


Pasian tapaten mihing tanu melhoite amu ua, adeite uh zi dingin akitenpi uhi.


Tuabepin sal a puimanga umte tatkhelna zieh a, Israel Pasian thu a zau a chitunte pouma ka kungah ahing kikhawm ua, kei pen nitah lam kithoi hun tandong lamdang sain ka tou hi.


Tualeh atate uh kimkhat Ashdod ham in aham ua, Juda ham in aham theisih uhi, hinanleh nam dang dangte ham in aham uhi.


Ka sunga hinna hu a um laisie, ka nahkuo hawmte a Pasian hu a um lai siein;


Ama nu’n asenlawm ngai anuasie a, a Pasian thuhunte amanghilta hi.


Bangteng sangin na lungtang kem hoi in, aziehpen tuana kipat a hinna tuinah hing luongkhie ahi hi.


Na lungtangin amanu melhoina enla sinlen, a mitmei a azawlphah in um vawt sin.


khum minu lam zuon in na lungtang uh, kihei sah sih unlen, Amanu lampi zui in, lampiel kha vawt sih un.


Leivui ahina banga ahing kipatna lei a anuakia kia ding a, Tualeh hagau khu apepa Pasian kungah, akia kia ding hi,


Tuabang pumpum in ken nang grepgui dihtah leh chi hoi penpen in ka hing suon a, bangchi dana kei a dinga grepgui dihlou, leh gam grepgui suohdoh nahi tai?


Hinanleh Israel tate tamdan pen koima te senglou leh koima simsenglou, tuipi pieu a senel bang ahi ding ua, “Noute, ka mite hisih uteh” kichina mun ah, “Noute, Pasian hing tate nahi uh,” akung uah chi ahita ding uhi.


“Midang zi toh angkawm a, a innvengpa zi toh angkawm mi khu, angkawmpa leh angkawmnu thalup teitei ding ahi.


Ahivang in nouten, “Bangzieh ahiei?” na chi uhi. Aziehpen Mangpa khu nang leh lepchietah a na bawl na senzi toh kikaal a theipitu ahi; hinanleh amanu khu na kigoppina thuhun zi ahi.


Aziehpen lungtang akipat in ngaituona giloute, tuolthanate, angkawmnate, numei leh pasal kaal a mawnate, guhtatnate, theipitu dihlou a pannate leh mi gensietnate ahing piengdoh zel hi.


Tam thute agen zouin atung uah ahu ahakhum a “Hagau Siengthou tangta un achi hi.


Noute, guolneite leh thuhun tate na hi uh, Pasian in Abraham kungah, nahah nasuonte ziehin leitunga innkuon zousie guolzawl in umva uh, chiin ipu ipate kungah achiem hi.


Aziehpen ginglou pasal pen azi ziehin suhsiengthouin aum hi, tuabang hisihleh na tate uh asieng sih ding hi, hinanleh tuin vang asiengthou uhi.


Ahivang in kingaina thanghuoi a umlouna dingin pasal chin in ama zi chiet nei henlen, numei in zong ama pasal chiet nei heh.


noute a dingin na Pa uh ka hi dinga, noute zong ka tapa leh ka tanute na hi ding uhi. Mangpa bangkim bawlthei in” achi hi.


Tualeh nou pate aw, na tate uh, sulungthah sih unlen, Mangpa thununna leh thuhilna ah entup zaw un.


Aziehpen na tapate keima hing zuilaite, pasien dangte biehna lam ah apuikawi kha ding uhi; tuachi’n Mangpa lungthahna khu na tung uah mei bangin a kuong dinga, thakhat in a hing sumang kha ding hi.


Mi khat genbanglou, zi khat nei, atate Pasian gingta, tatselou leh phengphilou ahi teitei ding ahi.


Tualeh Mangpa’n tam nungah akipat hahlesuon nang ahing pieh ding khu Tamar in Juda ahinpieh Perez innkuon bang hing hita hen,” achi uhi.


Tualeh siempu Eli in Elkanah leh azi khu aguolzawl a, akung uah “Mangpa kunga nalat uh tam sil ziehin Mangpa’n tam numei apat hahlesuon in hing thuh tahen” achia, tuazou in a inn lam uah akinuale zel uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ