Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Malachi 2:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Juda lepchietah in agamta a, Israel gam sung leh Jerusalem khopi sungah, sil kidahhuoi akibawlta hi. Juda in Pasian dangte tanu akitenpita a, a it mama Mangpa munsiengthou abuasahta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 Judah in a muanhuaina a siasak hi. Israel le Jerusalem sungah a kihhuai na kisem khin hi: Judah in gamdang pasian’ tanu tenpihna tawh TOPA it munsiangtho a ninsak zo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

11 Judah a muonhuoi sih a, Israel le Jerusalem ah a kidahhuoi nate kisem zo hi; azieh pen Topa in a it mama a mun siengtho Judah in buasah zo a, a zi-in gamdang pasien khat nei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Malachi 2:11
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Elam hahlesuonte lah a khat, Jehiel tapa Shekaniah in Ezra kungah, agam sunga teng namdang numeite zi a kana kitenpitah zieh un, “I Pasian u’tung ah kana gitloutat khata uhi, Hinanleh, tuin tami tungtang ah Israel ding in kinepna a um nalai hi.


Tuaziehin na tanute uh atapate uh zi dingin pesih unlen, atanute uh na tapate uh zi dingin zong lasih un, tualeh anopsahna u’leh ahausatna uh suisih un, tuachi’n na hat ding ua, agam hoina gate na ne ding ua, tualeh na tate ua dinga kumtawn goutan dinga na nuasie theina dingun.


Tuachi’n amaute Peor mun a Baal toh akizop ua, mi shite kunga kithoina sa ane ta uhi.


Israel khu Mangpa a dingin sienthouna leh, agapung masa pen ahi. Ama negam zousie in, maw atang ding ua, atung uah sil hoilou atung ding hi, Mangpa’n achi hi,” vachi in.


Asanggamnu lepchiena tambang teng hinapi Juda alungtang zousie toh ka kungah ahing kinuale sih a, akisiakhem kipang ahi bou hi,” Mangpa’n achi hi.


Tuachi’n ka min pua tam inn a, ka mai a hing dingin, tam silkidahhuoite zousie bawl dingin, hutkhiet in iumta uh chi ding na hi uoi mah?


Sumpung del a mi aleitawi sah a, apung alah a ahileh tuabang mi ahing diei? Ahing sih ding hi! Tambang silkidahhuoite abawl leh, ashi ngeingei ding a; asisan maw ama tungah a tuding hi.


Na sungah mi khat in a innvengpa zi toh silkidahhuoi abawl a, midang khat in huasan tahin amounu abuasah a, tualeh na sungah midang in, asanggam numei, apa tanu aluppi hi.


Hinanleh Adam bangin thuhun apalsan ua, tuachi’n lepchie tahin ka tungah agamta uhi.


Noute na sienthou ding uh ahi, aziehpen Kei Mangpa na Pasian uh Ka siengthou a, midangte apat noute keima adingin ka hing khentuom ta hi.


Israelte kunga Mangpa puohgih Malaki akipat thu hing tung khu.


Noute Mangpa na Pasian ua dinga nam siengthou na hi ua, tualeh leitung nam zousie lah apat Ama goutan tuom ding mawngmawng a, Mangpa’n ahing teldoh na hi uhi.


Hinanleh meipuote, gingtaloute, kidahhuoite, tuolthatte, numei leh pasal kaal a thangtatte, dawithusiemte, milimbete leh zuouhatte zousie tan ding khu mei leh kaat meidil ahia, tua khu shi nina ahi.”


Tualeh atanute uh ziin anei ua, tualeh amauh tanute a tapate uh zi dingin apie ua, apasiente uh nna asem uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ