Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Malachi 1:2 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 “Ken noute ka hing na itta hi,” Mangpa’n achi hi. Ahivang in nouten, “Bangchidan lam a koute nang it ahiei?” nachi uhi. “Esau khu Jakob sanggam hilou ahiei mah?” Mangpa’n achi hi. “Hinapi in Jakob ka itta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

2 TOPA in, "Note kong it hi," ci hi. "Ahi hangin note in, ‘Nang kote bang hong ci it na hi hiam?’ ci-in nong dong uh hi. TOPA in, "Jacob sanggampa Esau hi lo hiam?" a ci hi. Tua hi napi Jacob ka it a,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

2 Note kang it hi, Topa in ci hi. Ahi vangin note in, “Kote bang nei ci it ei?” na ci uhi. Jacob’ sanggampa Esau hi lo amah? Topa in ci hi. Hizongle Jacob ka it a,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Malachi 1:2
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Mangpa’n a kungah, “Nasung ah Nampi ni aum a, nagil sunga kipat in nam ni kikhen vanin, nam khat pen adang khat pen sangin hatzaw vanin, a upa penin a naupang zawpa na asem ding hi,” achi hi.


Tuachi’n amasapen asanin asan a, puonmul banga nel thiep thuop in ahing pienga, tuachiin amin dingin Esau aphuo uhi.


Tuazouin anaupa ahing pienga, akhut in Esau ketul atu chinten a, tuachiin ama min Jakob ahisah uhi. Rebekah in amaute anei laiin Isaak kum sawmguh mi ahi.


Tuachi’n Isaak nasatah in achitun a, tualeh apa Isaak in a kungah, “Sakhi va man a ka kunga hing tawia, tualeh na hing tun masanga ka na neh zou a ka guolzawl pa koi ahiei? Heisungah aumtai? Hinanleh ama guolzawl in aum ta ve ve ding” achi hi.


Ka kungah hahlesuon tampi ka hing neisah dinga, ka hing pungsah nalai dinga, nangma apat Nam tampi ka siemdoh ding, tualeh tam gam pen na nua a nahah nasuonte kungah a kumtawn goutan dingun ka pe ding hi ahing chi hi.’


Mangpa na Pasian na tunga kipah mama, Israelte leengtoupha a hing tousahpa pahtawi in umta hen; Mangpa’n Israelte khantawn in a ita, tuaziehin dihtat tah a vaihawm dingin leengpa in ahing pang sah hi,” achi hi.


Tualeh aman “Heilang lampi ah ikuontou diei?” achi a, tualeh Jehoram in adawnga, “Edom gamdai lampi ah” achi hi.


Ka mitmu in manpha mama na hiziehin, zatathuoi nahi a ka hing itta a, tuaziehin na taangin midangte ka pe dinga, na hinna taang un mite ka pe ding hi.


Edom akipat a hing pei, Bozrah khuo akipat a, asandupa-kibum puon sil a hing pei, leengpuon thupitah a kizem a, athahatna thupitah toh kal suon a hing pei koi ahiei? “Keima dihtatna thugen a, hundam ding a hattah ka hi.”


Khangthate aw, Mangpa thu thei un, Israel a dinga gamdai bang mai, ahisihleh mielna gam bang mai kata amah? Bangdinga ka miten, zalen ka hita uh, na kungah hing pei nawn sih va ung, achi thei uh ahiei?


Mangpa’n tambangin agen hi: “Napu napate un keima ah bang dihtatlouna mu ahi ua, Kei a kipat a gamla taha apeimang ua, milimte azui ua, bangmalou milim bete ahing hi tah mai uh?


Nidang lai a ka kunga Mangpa hing kilang in, tangtawn itna in nang ka hing itta a, tuaziehin lainatna toh nang ka hing nua pui kiata hi.


Mangpa’n tambangin agen hi, “Edom tatkhelna thum leh lite ziehin, agawtna ka heimang sih dinga, aziehpen ama’n asanggampa namsau in anuadel a, lainatna zousie apaimanga, alungthahnain abotse ngitnget a, athangpaina asousah ngitnget hi.


Na thugen un Mangpa na lunggim sahta uhi; hinanleh Nouten bangchi dan a Ama ka lunggim sah uh ahiei? na chi nalai uhi. “Michin in silgilou abawlte uh Mangpa mitmu in ahoi ahi, tualeh ama khu tuate tungah akipah hi” nachi na uah, ahisihleh thudih a vaihawm “Pasian hei a um ahiei?” nachi chieng ua Ama lunggim sah nahi uhi.


Hinanleh ama siemkitan nuom in Jesu kung ah, “Ka innvengte koi ahiei?” achi hi.


“Tami ka thupieh ahi: Ken noute ka hing it bangin noute khat leh khat ki ittuo chiet un.


Hinanleh napu leh pate uh it ding pen Mangpa kipahna lamtah ahia, anua ua ahahasuonte uh noute mama khu midang zousie tungah ahing na telta hi, tunia na hi bangun.


Hinanleh Mangpa na Pasian un Balaam thugen apom nuom sih a, Mangpa na Pasian un nou ahing it ziehin, Mangpa na Pasian un tua hamsiet khu nou a dingin guolzawlna asuohsah zawta hi.


Ahi Aman amite a it a, Ami siengthoute zousie akhut sungah akem hi, ama u’khu na kengbul ah atou ua na thu apom chiet uhi.


Tualeh Aman napu leh pate uh a it ziehin, anua ua hing um ding, ahahasuonte uh ateldoh a, Izipt gam a kipat in asilbawltheina hattahin, Ama ngel umpina toh ahing puidohta hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ