Luke 7:20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Mi nitegel akung ahing tun tahun, akungah “Baptispa Johan in, Ahing pei dingpa na hiei mah? ahisihleh midang hungai nalai ding ka hi uoi mah? chi a na kunga ahing sawlte ka hi uhi,” ava chi uhi.

Zokam International Version

²⁰ Tua mite Jesu kiang a tun uh ciangin, "‘Hong pai ding pa mah na hi hiam? Midang khatpeuh ka na lamen lai ding uh hiam?’ cih a dong dingin Baptize-pa John in na kiangah kote hong sawl hi," a ci uh hi.

Zo Bible

²⁰ Jesu kungah tua tegel a tun ciengun ama gel in, “Ang pei ding pa na hi amah, ahi sihle adang khat ka na lamen lai ding vuoi mah?” ci-a dong dingin Baptize-pa John in kogel ei sawl ahi hi,” a ci uhi.

Luke 7:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 3:1

Khum hunlaiin Baptispa Johan khu Judia gamdai ah thu genin ahing pei hi,

Luke 7:19

Tualeh Johan in anuazuite lah a mi ni ahan a, Jesu kunga “Ahing pei dingpa na hiei mah? ahisihleh midang hungai nalai ding ka hi uoi mah?” chi ding in asawlta hi.

Luke 7:21

Tua hun lai tahin chinate hipi veite, dawi matte tampi asudam a, tualeh mitto tampite zong amit uh avah sah hi.