Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luke 3:22 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

22 Tualeh Hagau Siengthou tahsa puoin vakhu bangin ahing kumsuh a, “Atungah atuta a, tualeh van a kipat in aw ahing pawt a, Nang ka Tapa deitah na hi, na tungah ka lungdam mama hi,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

22 vakhu bangin Khasiangtho pumpi nei in ama tungah a kumsuk hi. Tua ciangin vantung pan aw khat in, "Nang ka it ka Tapa na hi hi; nang tungah ka lungkim mahmah hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

22 tuale vakhu lim bangin ama tungah Hlagau Siengtho a kumsuh hi. Tuale van panin awging khat in, “Nang pen ka lung ei damsah ka it ka Tapa na hi hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luke 3:22
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mangpa thuguotsa ka phuongkhe ding hi; Mangpa’n ka kungah “Nangpen ka Tapa na hita a, tuni in ka hing hingkheta hi.


En un, ka tawisang ka suohpa ka teltuom ka hinna hagau in akipahpi mama, Atungah ka hagau ka koita a, Aman namte kungah, dihtah a vaihawmna thu podoh ding hi.


“En vawi, ka suoh ka tel, Ka deitah, ka lungdamna mama ahi; Ka Hagau atungah ka koi ding a, tualeh Aman Jentelte kungah, dihtah a vaihawmna thu agen ding hi.


Agen lai zingin, En vawi, meilum vah tahin amauh ahing lieta a, tualeh Ngai vawi, thakhat in meilum lah akipat in aw khat in, “Tami ka Tapa ittah, ka lungdamna mama ahi. Ama thu ngai un,” achi hi.


Aman Pasian amuong vele, Ama aut leh tuin hundam leh aveleh, Pasian tapa ka hi achi hilou i,” achi uhi.


Tuachi’n Jesu, Johan kunga baptisma tang dingin Galili gam akipat in Jordan lui ah ahing pei a;


Tuachi’n Jesu’n baptisma atan zouin, tui akipat in apawtdoh pai a, tualeh Ngai vawi, van khu ama dingin ahing kihong a, Pasian Hagau vakhu banga hing kumsuh in atunga hing tu khu amuta hi.


Tualeh Ngai vawi, thakhat in van a kipat in aw khat in, “Tami ka tapa deita, ka kipahna mama ahi,” achi hi.


Tuachi’n, “Nang ka Tapa ittah na hi a, Na tungah ka lungdam mama hi, chiin van akipat in aw khat ahing pawt hi.”


Tua hun lai in, Galili gam a Nazareth khuo akipat in Jesu ahing pei a, Jordan lui ah, Johan in baptisma atangsahta hi.


Tuachi’n meilum lom khat in amauh ahing lie a, tualeh meilum lah akipat in, aw ahing ging a, “Tami ka Tapa deitah ahi, ama thu ngai un,” achi hi.


“Tungnung pen ah Pasian thupi henlen, Leitunga akipahpi mihingte lah ah, lemthu leeng hen,” achi uhi.


Tuachi’n Aman akung uah, “Tuni’n tam Laisiengthou thu na zah un atangtung ta hi,” chiin agen panta hi.


Tualeh Johan in athu atheipi a, Hagau vakhu banga van a kipat a hing kumsuh a atunga tuong den ka mu hi.


Pa na min pahtawi in,” achi hi. Tuachi’n van apat in aw khat ahing ginga, “Ka pahtawita, ka pahtawi kia ding hi,” achi hi.


Tualeh Pa kei hing sawlpa ngel in zong ka tanchin ahing theipi hi. Nouten bangmachihin a aw na za ngai sih ua, a mel zong na mu ngaisih uhi.


Pasian in Hagau Siengthou leh silbawltheina toh Nazareth Jesu sathau anu dan, Pasian in a umpi ziehin ama silhoi bawlin leh dawiin asuhgenthei zousie damsahin apei kawi hi chi nouten na thei uhi.


Aman miel silbawltheina a kipat in eite ahing hundoh a, A Tapa ittah gam ah ahing lutsah ta hi.


Ama mite deilou hinanleh Pasian tel leh manpha suong hing kung lam nouten na hing zuonta ua,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ