Luke 2:24 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁴ Tualeh Mangpa dan thu a kigen dungzui in vakhu kopkhat ahiei, “Vapal nou ni ahiei, kithoina a lan ding in.”

Zokam International Version

²⁴ Topa Thukham sunga kigen tawh kizui-in "Vakhu kop khat ahikeh kawl vakhuno nih" d tawh biakpiakna a pia ding uh hi.

Zo Bible

²⁴ Topa’ thukham sunga a kigen dung zui-in biehpiehna-a pieh dingin, “Vakhu ni, ahi sihle paalva ni,” tawh a pei uhi.

Luke 2:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Siampi Laibu 1:14

“Tualeh Mangpa kunga sillat ding halmang kithoina sillat va lampang ahileh palva alat ding ahi.

Siampi Laibu 12:2

“Israel tate kungah genin, Numei in nau apai a, tapasal anei leh ni sagi sung asienglou ahi dinga, aniin nei hunlai banga sienglou ahi ding hi.

Siampi Laibu 5:11

“Hinanleh vakhu ni ahiei, palva ni ahiei, ahing tawi zou sihleh, silbawl khieltu in asillat dingin tangbuong nel ephah sesawm suo sekhat khelna sillat dingin ahing tawi ding hi; sathau abuohkhum sih dinga, atungah gimnamtui zong akoi sih ding hi, tam khu khelna sillat ahi ziehin.

2 Corinth-te 8:9

Aziehpen nouten i Mangpa uh Jesu Khrist hepina na thei uhi, agentheina zieh a na hing hausat theina dingun, Ama hausa mama nanleh, noute ziehin ahing gentheita hi.