Luke 13:31 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ Tua ni mama in Pharisai koite ahiei ahing pei ua, akungah, “Pawt inlen, tam mun apat peimangin; aziehpen Herod in tha ahing tum hi,” achi uhi.

Zokam International Version

³¹ Tua hun laitakin Jesu kiangah Pharisee-te pawlkhat va pai uh a ama kiangah, "Hih lai nusia in mundang khatpeuh ah pai in. Herod in nang hong that nuam hi," a ci uh hi.

Zo Bible

³¹ Khum hun laitahin Pharisee-te pawlkhat pei-in ama kungah, “Tam panin kihemkhie ta’n, azieh pen Herod in ang tha sawm hi,” a ci uhi.

Luke 13:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 14:1

Tua hunlai in leengpa Herod in Jesu thu kithang ana zata hi.

Matthew 14:3

Herod in asanggampa Philip zi Herodia zieh in Johan aman a, alepkaan a, suongkul ah akhumta hi.

Matthew 14:6

Hinanleh Herod pien ni ahing tun in, Herodia tanu khu amasang uah alam a, Herod alungdamsahta hi.

Luke 23:7

Tualeh Herod vaihawmna nuoi a um ahi chi athei tahin, Herod kungah asawlta hi. Khum hun lai in Herod zong Jerusalem a um ahiziehin.

Luke 3:1

Tiberia Kaisar vaihawm kum sawm leh kum nga kum in, Pontius Pilat, Judia gam uhpipa ahi a, tualeh Herod khu Galili gam a kumpipa ahi a, asanggampa Philip khu Ituria leh Trokoniti kumpipa ahi a, tualeh Lisanias khu Abilene gam kumpipa ahi.

Luke 9:7

Tuachi’n leengpa Herod in asilbawl zousie ana zata a; kimkhat in Johan ahing kiata hi, achi ua,