Luke 11:42 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)42 “Hinanleh Pharisaite aw, na tunguh agih hi! aziehpen nouten leengmasel leh Pasikhawmte nasan leh haichi zousie sawma khat na pie ua, vaihawmna dih leh Pasian itna na thudon sih uhi. Tamte ahi na bawl ding uh, adangte bawllou tuonlou in. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version42 "No Pharisee-te aw, note in mint, rue le huan antehhing nam khempeuh sawmah khat na piak uh hangin Pasian’ itna le thutang thudon lo na hi manun gimna na thuak ding uh hi. Hihte gel a masa pen hih lo tuan loin a nunung pen na hih ding uh ahi hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zo Bible42 “No Pharisee-te in gimna na thuoh ding uhi! Azieh pen note in masala, lengmusel le ante lohing namkim tungah sawm-ah-khat na pie vua, ahi vangin thutang le Pasien itna na don vanuh sih uhi; adangte zong nelsie tuon loin tamte na bawl ding uh ahi hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Na thugen un Mangpa na lunggim sahta uhi; hinanleh Nouten bangchi dan a Ama ka lunggim sah uh ahiei? na chi nalai uhi. “Michin in silgilou abawlte uh Mangpa mitmu in ahoi ahi, tualeh ama khu tuate tungah akipah hi” nachi na uah, ahisihleh thudih a vaihawm “Pasian hei a um ahiei?” nachi chieng ua Ama lunggim sah nahi uhi.
Ka Pasian uh inn dantan sunga siempute kungah ka tangbuong meh masa pente, i sillalte, sing kunga ka thei ga masa pente zousie uh, ka uoin thate u’leh, ka sathau masa pente u’leh, ka lou ua ga masa sawm a khatte, Levite kungah ka hing tawi uhi, tua Leviten ka tenna uh khopi sungte ua, sawm a khat atan theina ding un.