Luke 11:32 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³² Thukhen ni chiengin Nineveh khuo a mite khu tulai khangthate toh ading ding ua, siemmaw atangsah ding uhi; amauh Jonah thugen ziehin akhelnate uh akisia uhi, Ngai un, Jonah sanga thupi zaw tanah a um hi.

Zokam International Version

³² Thukhen ni ciangin Nineveh khua mite, hih khang mite tawh ding khawmin amaute a mawhpaih ding uh hi. Ahang in, Jonah thuhilhna hangin amaute kisik uh hi. Tu-in hih lai-ah Jonah sanga lianzaw khat a om hi.

Zo Bible

³² Thukhen ni ciengin tami khang mite langkhatah Nineveh khuomite dingin a mawsah ding uhi, azieh pen Jonah’ thugenna ziehin amate a kisiakia uhi, en in, tam sungah Jonah sanga a lienzaw mi khat a om hi, a ci hi.

Luke 11:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jonah 3:4

Tualeh Jonah ni khat peina chieng, khopi sungah alutta hi. Tuachi’n aman, “Nineveh khopi kisietna ding ni sawm li maimai a um giapta hi,” chiin akikou kawikawita hi.

Jonah 3:5

Tuachi’n Nineveh khopi a miten Pasian agingta ta ua, anngawl ding thu aphuong ua, aneu pen apat alienpen tandong in sai ip puon asilta uhi.

Jonah 4:9

Tuachi’n Pasian in Jonah kungah; “Umgui tungtanga na lungthah pen bawldih na kisana amah?” achi hi. Ama’n “Dih kisa ma-ing, shi ngap a lungthah ka hi,” achi hi.

Matthew 12:39

Hinanleh Aman adawng a, akung uah, “Khang gilou leh angkawm hatten chiemtena asui ua, hinanleh guolnei Jonah chiemtena loungal akung uah pieh ahi sih ding hi.

Matthew 12:41

Nineveh khuo a mite khu thukhenna ah tulai khangthate toh ading ding ua, a mawpai ding uhi, amaute Jonah thugen zieh in akisia pai ua, En vawi un, Jonah sanga thupizaw tanah a um hi.

Luke 11:31

Vaihawm ni chiengin simlam kumpinu khu tulai khangthate toh ahing ding ding a; amauh amawpai ding hi; aziehpen amanu Solomon pilna ngaikhe dingin kawlmong a kipat in ahing pei hi; Ngai un, Solomon sanga thupi zaw tanah a um hi.

Hebrews 7:26

Tambang Siempu lien, itulmawte hing bawlpieh thei, inei uh eite a dingin akilawm mawng ahi, Ama pen misiengthou, nuolnabei, nieh banglou leh mikhielte lah akipata kikoituom, vante sanga sangzaw a tawisanga umpa ahi.