Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Kilaakna 18:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Amanu hing pieh bangbangin pekia unlen, anasep dungzuiin aleni in thuh un, azuchia halna nou ah, aleni in halpieh un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 Ama piaksa bangin amah pia kik un; ama hihsa zah nih amah pia kik un. Ama hai pan mah in a zah nih leihbeh un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

6 Ama nu in note ang bawl bangin ama nu tungah zong bawl unlen, ama nu’ gamtatnate a za ni-in thuhkia un; ama in a hal hai sungah ama adingin a za ni-a a cia zu halpieh un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Kilaakna 18:6
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aw suhmanga um ding Babilon tanu, ka tung ua na bawlbanga hing thuh dingpa khu kipah in a um ding hi.


Asilbawlte uh dungzui leh, asilbawl giloute uh dungzui in, nangman thuh inlen, akhut nasepte uh thuh in; Agitlouna u’toh kikhom aman pie in.


Jerusalem kungah kamnem in gen unlen, galdouna abeita chi’n akungah kikou un, akhelnate uh ngaidam ahita a, akhelna tengteng ziehin, Mangpa khut a ale niin amuta uh chi hil un.


Na zumna taang un aleni a zatatna na mu ding uhi; lungbuoina taangin atanvou uah akipah ding uhi; tuaziehin amauh gam sungah, aleni a gouluona atang ding ua, kumtawn lungnopna ama ua ahita ding hi.


Tualeh agitlouna u’leh akhelnate uh aleni in ka thuh masa phot ding hi, aziehpen amaun ka gam asubuata ua, tualeh kidahhuoi leh luohsuoh huoi a milim luongte un ka goutan gam adimsahta uhi.”


Kei hing bawlsete zalatsah in um u’henlen, hinanleh keipen hing zalasah sin, ama u pen lungkie in chimaw uhenlen, hinanleh kei pen hing lungkesah sin. Atung uah tuohsietna tungsah inlen, sietna ale niin amauh sumang in.


Akimkot ah kikoukhum un, Ama leh ama akipedohta, akingapna suongphum apuata a, akulbangte a chimta hi, tami Mangpa phubalahna ahi, atungah phula unlen, aman midangte tunga abawl bangin, ama tungah bawl un.


“Babilon dou dingin thalkap siemte hankhawm un, Nou thalpi tawite zousie akimkot ah giehphuol sat unlen, koima suohta sah sihun. Anasep bangbangin thuh unlen, ama bawl bangbangin atungah bawl un. Aziehpen Mangpa Israelte Misiengthoupa, tungah akiliensahta hi.


“Na mitmu ngel ah Babilon leh, Kaldai a tengte zousie in Zion a, sildihlou abawlte zousie uh ka thuh ding hi, Mangpa’n achi hi.


Babilon zieh a leitung pumpia tha a umte, zousie apua bangin, Israela tha a umte ziehin Babilon apua ding hi.


“Aw Mangpa akhut nasep uh dungzui in, amaute thuhkia in.


Nou kinepna suongkultaangte aw, Kulpi lam ah kinuale kia un, tuni mama in aleni in ka hing pe ding hi, chiin ka phuong hi.


Alekzandar, sumsan khengpa ka tungah agilou mama hi, Mangpa’n anasep dungzui in athuh ding hi.


Koipou in mi sal a apuilut leh ama zong sal a puilut ahi dinga, Koipou in namsau a mi atha leh ama zong namsau a thain a um ding hi. Tanah misiengthoute kukalna leh ginna akilang hi.


Pasian thangpaina uoin, bangma toh hallou alungthahna nou a kisung adawn dinga, tualeh vansawltah siengthoute mitmu leh Belamnou mitmu ah mei leh kaata gawtna thuohsah ahi ding uhi.


Tua khopi thupi khu sethum in akikhena, namte khopite achimta hi. Tualeh alungthahna uoin nou khu akunga pieh dingin Babilon khopi thupi khu Pasian masangah theidoh in a umta hi.


Leitunga leengten ama toh mawna thanghuoi abawl ua, tualeh a mawna thangtatna uoin leitunga teng mite dawn khamsah in a um uhi,” achi hi.


Tua numei khu puon sandup leh san au in akijem a, sana leh suongmantam leh tuikepsuong a kijem in ahuasanna kidahhuoi leh athanghuoina nieh a dim sana nou khat akhutin atawi hi.


Aw nang van amanu sietna tungah nuom in, Misiengthoute leh sawltahte leh guolneite nuom un, Pasian in amanu tungah na phuba uh ahing lahpiehta hi;” achi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ