Kilaakna 18:10 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Amanu thuohgimna mu a chiza sengin gamla tah ah a ding ding ua: “Talawm de! talawm de! Babilon khopi thupi leh silbawltheitah khopi, naikal khat sunga na tunga vaihawmna ahing tun ta lawm!” achi ding uhi.

Zokam International Version

¹⁰ Ama thuaksiatna kihta in a gamlapi ah ding ding uh a: "‘Gimna! Gimna! O khuapi lian, O vangliatna khuapi Babylon! Nai khat sungin na siatna hong tung veh!’ci-in kap ding uh hi.

Zo Bible

¹⁰ ama nu’ thuohna giingin a gamlapi-ah a ding ding vua, “Kadei, kadei, khuopi lien, a vanglien khuopi Babylon! Nai khat sungin na tungah thukhenna ang tung zo hi,” ci ding uhi.

Kilaakna 18:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 21:9

En vawi, tanah sakolleng a tuong mi leh sakol tungtuong mi akop-kop in ahing pei uhi, chiin akikou hi. Tualeh Ama’n ahing dawnga, “Babilon apuata, apuata amilim bawlthute zousie, lei lah ah akeehzahta hi,” achi hi.

Isaiah 47:9

Hinanleh tam sil nite, tate taanna leh meithaina in, thakhat in, ni khat thu in, ahing tung ding hi. Na dawithusiemna leh, nabum siemna nasatah in tam mama nanleh, tam silte na tungah kimtah in ahing tung ding hi.

Jeremiah 30:7

Kasai! tua ni thupi hina mai e, akibatpi mawngmawng a um sih hi, tuakhu Jakob mangbat hun ahi, hinanleh ama pen tuate lah akipat hundam ahi ding hi.

Ezekiel 32:9

“Namte lah a na sietna ka tunsah hun chiengin, na thei ngailou gamte lah a, mi tampite ka lungkham sah ding hi.

Joel 1:15

Eh kadei! tua ni khu a tung agih hi! Aziehpen Mangpa ni anaita; Bangkimbawltheipa akipat suhmangthaina bangin, ahing tung ding hi.

Amos 5:16

Tuazieh in Mangpa Pasian galkapte, Mangpa’n tami agen hi: “Kholai chinteng ah ka leh mauna a um dinga, lamlien dungte ah, khohna e! Khohna e! achi ding ua, asuun dingin lou bawl mite ahan ding ua, akap dingin kaasiemte ahan ding uhi.

Misimna 16:34

Tuachi’n akim ua um Israel mi zousiete khu akikou husa uah ataizah ta uhi, “Eite zong leitangin hing valtum khava achi uhi.”

Kilaakna 11:8

Tualeh aluong u’khu hagau lam a Sodom leh Izipt kichi i Mangpa u’zong kilbeh a aumna khopi thupitah gawlzing ah alum ding hi.

Kilaakna 14:8

Tualeh vansawlsieng dang khat in azui a, “Achimta, achimta tua Babilon khopi thupi angkawm hatna thangpaina uoin nam zousie adawnsah ziehin,” achi hi.

Kilaakna 16:19

Tua khopi thupi khu sethum in akikhena, namte khopite achimta hi. Tualeh alungthahna uoin nou khu akunga pieh dingin Babilon khopi thupi khu Pasian masangah theidoh in a umta hi.

Kilaakna 17:12

Tua kii sawm na mute khu leenggam nei nailou leeng sawmte ahi uhi; hinanleh amaun gamsa toh naikal khat sung leengte banga thuneina anei ding uhi.

Kilaakna 18:18

Tualeh amauten tua khopi katna meikhu amutahun akikoukhe ding ua, “Tambanga khopi thupi a um ngai amah?” achi uhi.

Kilaakna 18:19

Amaun alutung ua leivui kibuoh khumin kap leh mauin akikou ding ua; “Talawm de! talawm de! khopi thupi aw! Ama hausatna zieha tuipi a, kuong nei zousieten hausatna amuna khopi, naikal khat sungin suhsiet ahita hi, achi ding uhi, achi hi.

Kilaakna 18:21

Tuachi’n vansawlsieng hattah khat in bu hehna suong lienpi bang suong khat adomtou a, tuipi sungah apailut a, “Khopi thupi Babilon, tambanga gumtah a paikhiet suh ahidinga, akimu kia nawn sih ding hi.

Kilaakna 18:8

Tuazhiehin ni khat thuin ama gawtna, shina, lusunna, leh kielna, ahing tung dinga, amanu meiin akatum ding hi. Aziehpen atunga vaihawmpa Pasian ahaat ahi,” achi hi.