Kilaakna 14:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tualeh vansawlsieng dang khat in azui a, “Achimta, achimta tua Babilon khopi thupi angkawm hatna thangpaina uoin nam zousie adawnsah ziehin,” achi hi.

Zokam International Version

⁸ Vansawltak a nihna in a nung zui-a, "A angkawmnate, a haisakna leng gahzu minamte khempeuh a dawnsaknu puk ta! A Lian Babylon puk ta!" a ci hi.

Zo Bible

⁸ Tua ciengin a nina vantungmi dang khat in ei zui a, “Cim ta, a lien mama Babylon khuopi cim ta! Ama nu in a numei-pasal pahtatna tawh a kipawl lungthahna lenggazu minam zosie a dawnsah hi,” a ci hi.

Kilaakna 14:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 13:1

Babilon tunga puohgih Amoz tapa Isai in ana mu khu;

Isaiah 21:9

En vawi, tanah sakolleng a tuong mi leh sakol tungtuong mi akop-kop in ahing pei uhi, chiin akikou hi. Tualeh Ama’n ahing dawnga, “Babilon apuata, apuata amilim bawlthute zousie, lei lah ah akeehzahta hi,” achi hi.

Jeremiah 50:1

Babilon leh Kaldai mite tungtanga guolnei Jeremiah kunga Mangpa thugen khu:

Jeremiah 51:64

Tuachi’n tambangin Babilon atummang dinga, atunga ka hing tut ding sil hoilou akipat athoudoh kia nawn sih ding hi. Tualeh amaute aba mama ding uhi,” chiin gen in achi hi. Tamte Jeremiah thute beina ahi.

Daniel 4:30

leengpa’n thu agen a, “Tami Babilon thupitah khu, leenggam innpi dinga ka silbawltheina hatna leh ka thupina zatatna dinga, ka lamdoh hilou ahiei mah? achi hi.

Nahum 3:19

Na liemna damna ding a um sih a, na liemna anase mama hi. Na tungtang thuthang zakha poumain, akhut uh ahing behkhum ding uhi; aziehpen na gitlouna bei theilou, athuoh khalou a um mawngmawng amah?

Kilaakna 11:8

Tualeh aluong u’khu hagau lam a Sodom leh Izipt kichi i Mangpa u’zong kilbeh a aumna khopi thupitah gawlzing ah alum ding hi.

Kilaakna 16:19

Tua khopi thupi khu sethum in akikhena, namte khopite achimta hi. Tualeh alungthahna uoin nou khu akunga pieh dingin Babilon khopi thupi khu Pasian masangah theidoh in a umta hi.

Kilaakna 17:18

Tualeh tua numei na mu khu leitung leengte tunga vaihawm khopi thupitah khu ahi,” achi hi.

Kilaakna 19:2

Aziehpen avaihawmnate athudiha adihtat hi. Aman kizuanu thupi angkawmna a leitung susenu khu vai ahawm khumta a, asuohte sisan phuba amanu tungah alahpiehta hi.” Achi hi.