Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Joshua 7:12 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Tuazieh in ahi, Israel tate agalte uh masanga ding zoulou a, ataizah na uh, azieh pen amaute hamselaw ahita uhi; hamselaw silpen na lah ua kipat na suhmang phot sih u’leh na kung uah ka um nawn sih ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

12 Tua hangin Israel-te in a galte uh nang zo lo uh a; amaute lehngatin a tai uh hi, bang hang hiam cih leh amaute in siat theih nading a bawl khin uh hi. Note lakah siatna sunga a ki-apsa peuhmah na suksiat phot kei uh leh note tawh ka omkhawm nawn kei ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

12 Tua ahi ziehin Israel-te in a galte uh nang zo lo uhi; amate pen suhsiet dinga ki-ap van khat a suo zo tah ziehun a galte masangah a nuakia uhi. Na lah vuah a ki-ap vante na suhsiet sih uleh kang ompi nawn sih ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Joshua 7:12
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hinanleh na thulimlounate un, na Pasian ua kipat in noute ahing khenkheta hi; tualeh na khelnate un, nouma akipat in, amai aliemangta a, tuaziehin ahing za thei sih ding hi.


Tuachi’n Mangpa Israelte tungah a lungthahta a, tuachi’n amauh dou mite khut ah apekheta hi. Amelma uh akim avel ua umte khut ah akhawngta a, tuachi’n a galte uh a zou nawnta sih uhi.


Tuachi’n tua muol tunga teng Amalek mite leh Kanaan mite ahing kumsuh ua, amaute ahing satlum ua, Hormah mun dongin asatlum zeng zung uhi.


Tualeh nou pen hamselaw silte akipat kihemkhie un, khuchilou in khum hamselaw sil na lah u’leh hamsethuoh in na umkha ding uhi, tualeh Israelte giehphuol khu hamsethuohin na umsah kha ding ua, lungkham leh mangbangin na um kha ding uhi.


Na innsung uah sil kidahhuoi na hing puohlut lou ding uh ahi, khuchilouin tua silte bangin hamsiet in na um kha ding uhi, tuate khu na huot ua, na kidah mama ding uh ahi. Aziehpen tuate khu hamse thuoh sil ahi.


Nang khu silgilou en theilou khop a mitchim na hi a, tualeh gitlouna na en nuom sih a, bangding a lepchie tah a gamtate en a, migilouin ama sanga dihtatzawte abawlsiet chienga, bangdinga sip dide a um thei na hiei?


Tate khoi lien nan u’leh, Ken a maute ka suunsah sieng dinga, atawp dongin pasal khat zong ka umsah sih ding hi. Ahi, amaute ka peisan chiengin, atung uh agih ding hi.


“Tuachi’n tam mipite ahiei, guolneite ahiei, ahisihleh siempute ahiei in na kunga Mangpa puohgih bang ahiei chia ahing doh chiengun, akung uah bang puohgih e? Na chi ding ua, noute hing taisan ding kahi; Mangpa’n achi hi, na chi ding uhi.


Aw Jerusalem, vau hilna ngaisah in, tuachilouin ka hinna in ang pawtsan kha dinga, na gam ka suse dinga, koima tenlouna gam ka hing suohsah kha ding hi,” achi hi.


Migilou pen koima dellou in atai a, hinanleh midihtatte pen humpibahnei bangin ahangsan uhi.


Tualeh hichi ahi a, Mangpa vansawltah in Israel tate zousie kunga agen lai in, mipiten a aw uh asuo ua akapta uhi.


Tualeh Mosi in tam thute Israel tate zousie kungah ahil a: mipite lungkham in akapta uhi.


Tualeh amanu’n akungah “Philistinte hing kuon ta uh e Samson” thou in achi hi, tuachi’n a i mu lai ahing khanglou a, “Ni danga bangin, kitungdoh vangin pawtdoh naveng,” achi a, hinanleh Mangpa’n ama anuasieta chi athei sih hi.


Tualeh Saul in, Nou mipi lamkaite zousie hing peikhawm di uo, tualeh tuni’n tam khelna khu bangpen tah ahiei chi thei khiet tum unlen, en vawi un.


Ka galte uh masang ah nang nuatai sah a, kou hing mudate’n galsum lahte, a dei dei un akilahta uhi.


Aw Pasian koute hing paikhepa? Nangma hilou na hiei mah, Aw Pasian Nang hilou na hiei mah, ka galkapte utoh gal kuonkhawm ut nawnlou?


Na melmate uh masanga thagama na umlou nading un, peitou da mai un, azieh pen Mangpa’n ahing umpi sih hi, a chi hi.


Na masang uah Amalekmite leh Kanaan mite a um uhi. Namsau a thagam in na um ding uh, Mangpa na kiheisan tah ziehun, na kung uah Mangpa a um sih ding hi” a chi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ