Joshua 3:14 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Tuachi’n hichi ahing hi a, mipite Jordan luigal kaidingin apuonbuhte ua pat in ahing pawtdoh ua, siemputen mipite mai ah thuhun bawm zawngin apei uhi.

Zokam International Version

¹⁴ Tua ciangin mite Jordan galkah dingin a giahphual pan un dingkhia uh a, thukhun singkuangpi pua-in siampite amaute mai-ah a masa uh hi.

Zo Bible

¹⁴ Jordan galkai dingin a puon buh panun mite a dinkhiet ciengun mite mai-ah thuciemna singkuong a puo siempute a pei uhi.

Joshua 3:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 132:8

Aw Mangpa thou inlen, na khawlna mun ah pei in, Nang leh na hatna bawm toh.

Jeremiah 3:16

Tuachi’n hichi ahing hi ding, chiin Mangpa’n agen hi; gam sunga na hing pun ua, na hing tam deu deu hun chiengun, tuami ni chiengin, amaun “Mangpa thuhunbawm” achi nawn sih ding ua, alungsim uah zong a gel kha nawn sih ding ua, thei zong atheikha nawn sih ding ua, ve zong ave ngai nawn sih ding ua, bawl zong abawl kia nawn sih ding uhi.

Thupiakkikna 31:26

“Tam danbu la unlen, na tungtang thu ua theipitu ahi theina dingin, Mangpa na Pasian uh thuhun bawm gei ah koi un.

Hebrews 9:4

Tua munsiengthoupen sungah, gimnamtui halna sana maitam leh sana tui a kiluonkhum thuhun singkuong, asunga mana umna sana bel leh Aaron chiengsel, tualeh Thuhun suongpehte a um hi.

Joshua 24:11

Tuachi’n Jordan na galkai ua, Jeriko ah na hing tung uhi, tualeh Jerikomiten ahing dou ua, Amormite, Periz mite, Kanaanmite, Hitmite, Girgashmite, Hivmite leh Jebusmiten zong ahing dou uhi. Hinanleh amaute na khut uah ka hing peta hi.

Joshua 3:3

“Mangpa na Pasian uh thuhun bawm leh Levi mite siemputen tami azawn uh namu chiengun, na umna ua kipat in na kisuon ding ua, na zui ding uh ahi.

Joshua 3:6

Tuachi’n Joshua in siempute kungah, “Thuhun bawm zawng unlen, mipite masangah galkai un” chi’n agen hi. Tuachi’n amaun thuhun bawm a zawng ua mipite masangah apei uhi.

Joshua 6:6

Tuachi’n Nun tapa Joshua in siempute ahan a, akung uah “Thuhun bawm zawng unlen siempu sagiin, Mangpa bawm masangah belamtal kii pengkul tawi u’hen achi hi.”