Joshua 17:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Hinanleh Manasseh tapa, Makir tapa, Gilead tapa, Hepher tapa Zelophehad in tapa anei sih a, tanu maimai anei hi. Tualeh tamte khu atanute min ahi; Mahlah, Noah, Hoglah, Milkah tualeh Tirzah ahi uhi.

Zokam International Version

³ Tu-in Manasseh’ tapa, Makil’ tapa Gilead’ tapa Hepher’ tapa Zelophehad in tapa nei lo a, tanu bek a nei hi; tuate min in: Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah le Tirzah ahi hi.

Zo Bible

³ Tu-in Manasseh’ tapa, Machir’ tapa Gilead’ tapa Hepher’ tapa Zelophehad in tapa nei lo a, tanu beh nei hi; tuale a tanute’ min in: Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, le Tirzah ahi hi.

Joshua 17:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 50:23

Tualeh Joseph in Ephraim tate akhang thumna dong amu a, Manasseh tapa Makir tate zong Joseph pheitungah akhang lien uhi.

Misimna 26:33

Tualeh Hepher tapa Zelophehad in tapa anei sih a, Hinanleh tanute anei hi. Tualeh Zelophehad tanute min khu Mahlah, Noah, Hoglah, Milkah tualeh Tirzah ahi uhi.

Misimna 27:1

Tuachi’n Joseph tapa Manasseh phung sunga mi Manasseh tapa, Makir tapa Gilead tapa, Hepher tapa Zelophehad tanute ahing pei ua, tamte atanute min ahi, Mahlah, Noah, Hoglah Milkah leh Tirzah.

Joshua 17:2

Manasseh ta dangte adingin zong ainnkuon dungzui ua atan ding uh khat a um hi; Abiezar tate adingin, Helek tate adingin, Asriel tate adingin, Shekem tate adingin, Hepher tate adingin tualeh Shemida tate adingin, tamte khu a innkuon uh dungzui zel a Joseph tapa Manasseh tapate ahi uhi.