John 8:57 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵⁷ Tuachi’n Judaten akungah, “Nang kum sawmnga zong ching nailouin Abraham na mu khata amah?” achi uhi.

Zokam International Version

⁵⁷ Jew-te in, "Kum sawmnga zong upa nai lo napi, Abraham maw na muh tazen!" a ci uh hi.

Zo Bible

⁵⁷ Tua ciengin Jew mite in ama kungah, “Kum sawm nga zong na phah nai lopi Abraham na mu ta ngel amah?” a ci uhi.

John 8:57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

John 1:19

Judaten Jerusalem a kipat in siempute leh Levimite Johan kungah, “Koina hiei?” chia dong ding a asawl lai ua, tambang theipina thu ana gen ahi.

John 8:58

Jesu’n akung uah, “Chitahtah in ka hing hil ahi, Abraham um masangin ka umta hi,” achi hi.