Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




John 8:33 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

33 Amaun adawng ua, “Koute Abraham hahlesuonte ka hi ua, koima suoh leh sal in ka taang ngai sih uhi; bangchidan a noute suotatsah na hi ding uh, na hingchi ahiei?” achi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

33 Amaute in, "Kote Abraham suante b ka hi uh a, kuama sila ka suak ngei kei uh hi. Bangci a hong kisuaktasak ding ci thei na hi hiam?" ci-in amah a dong uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

33 Amate in, “Kote Abraham suonlehlahte ka hi vua, koima sila-in ka om ngai sih uhi. ‘Note ang kisuohtasah ding hi,’ bang dinga na ci thei ahei?” a ci uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




John 8:33
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Abraham ka pu uh ahi chi’n kingaituo sih un, Pasian in tam suongte zong Abraham hahlesuonte in adingsah thei hi, chi’n ka hing hil ahi.


Amauten adawng ua akungah, “Abraham ka Pa uh ahi,” achi uhi. Jesu’n akung uah “Abraham tate hi u’lachin Abraham nasepte na sem ding uhi.


Abraham hahlesuonte na hi uh chi ka hing thei hi; hinanleh nouten kei tha na hing tum uhi, ka thu nouma lungsim a a umlou ziehin.


Tualeh Pasian in Abram kungah, “Nahah nasuonte amauh gam hilou ah mikhuol in aum ding ua, ana uh aseppieh ding ua, tualeh amauh kum zali sung asugenthei ding uhi chi kichientah in thei in.


Jesu kros kungah anu leh anu sanggamnu, Kleopa zi Mari leh Mari Magdalene ading uhi.


Saltang nan uleng zong, ka Pasian un ka saltan na ua kipat ahing nuasie sih a, Aman Persia leengte mitmu in a itna muonhuoi ahing langsah a ka Pasian uh inn lamdoh ding leh asietnate bawltha dingin hinna tha ahing pie hi.


Tualeh Israel taten Mangpa ahan ua, azieh khu ama’n sia kangtalai zakuo tah anei hi; tualeh kum sawmni sung vingveng Israel tate nasatah a nuoisie in asugenthei hi.


Tuaziehin Mangpa khu Israelte tungah athangpaita a, tuachi’n amaute Mesopotamia leengpa Kushan-Rishathaim kungah a zuata hi. Tuachi’n Israel taten kum giet sung Kushan-Rishathaim nna asemta uhi.


Tualeh Mangpa’n amaute dinga vaihawm mite abawl pieh bep in, Mangpa’n vaihawm mite a umpi a, vaihawm mite damsungin a melmate uh khut akipat in ahundoh zel hi, amauh nuoisie mite leh bawlgenthei mite zieha amaunate uh ziehin Mangpa’n ahepi a, akisiata hi.


Azieh pen amaute khu Izipt gam a kipata ka hing puidoh ka suohte ahi ua, henta, suohle sal banga zua ding ahisih uhi.


Tuaziehin kisiana tham chingin ga suong un, tualeh Abraham ka pu uh ahi chiin na lungsim un ngaituo sih un, aziehpen Pasian in tam suongte Abraham hahlesuonte in ading sah thei hi.


Bangchidan a ka thugen theisiemlou na hi uoi? Ka thugen na pom theilou zieh uh ahi.


Abraham hahlesuonte ahivang un, Abraham tate tahtah ahi sieng tuon sih uhi. “Tuanahsangin Isaak ah na hah na suonte akichi ding chi ahi zaw hi.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ