John 7:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Nouten khawlni a mi tep tan pieh uchin a, Mosi dan botsie na hi tuon sih u’leh, ken khawlni a mi khat ka damsiengsah zieh a bangding a lungthah na hi uoi mah?

Zokam International Version

²³ Sabbath ni-a naupangte vun-at in Moses thukham palsat lo ahileh bang hangin Sabbath ni-a mi ka damsiangsak ciangin ka tungah heh na hi uh hiam?

Zo Bible

²³ Moses’ thukham a kipalsat lo nadingin sabbath ni-in mi khat’ tep kitan thei ahileh sabbath ni-in mi khat’ pumpi ka damsah ziehin bang dingin kei tungah lungthah na hi uh ahei?

John 7:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 31:14

Tuaziehin khawlni nanit dinguh ahi, Tuami nou a dingin ni siengthou ahi hi, koi hitaleh tam khawlni buasah pouma thalia teitei ding ahi. Koipou khawlni a nasem pouma, amite lah a pat satkhieh ahi ding hi.

Matthew 12:10

Ngai vawi, khunah mi khat khutzaw a um a, tualeh amawpai theina ding un, amaun “Khawlni a mi suhdam asieng ei? chiin Ama adong uhi.

Matthew 12:2

Tua khu Pharisaiten amu tah un akungah, “En vawi, na nuazuiten khawlni a bawl sienglou abawl uhi,” achi uhi.

Matthew 12:5

Ahisihleh Khawlni a Pasian biehinn a siempute’n khawlni asuhbua un zong siemtanlou in a um tuon sih chi dan thu simkhalou na hi uh amah?

John 5:10

Tuaziehin Judaten suhdam a umpa kungah, “Khawlni ahia, na netpha na puoh dan ahi sih hi,” achi uhi.

John 7:21

Jesu’n amaute adawnga, “Sil khat ka bawl a na bawn un lamdang nasa chiet uhi.

John 9:16

Tuaziehin Pharisaite Pawlkhat in, “Tam mipa Pasian a pat a hing kipan ahi sih, aziehpen khawlni atang sih hi,” achi uhi. Midangte’n “Bangchidan in mi khiel in tambang sillamdang abawl thei diei?” achi ua, tuachi’n alah uah kikhenna a umta hi.