John 6:25 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ Amaute’n tuipi gal lang khatlam a Ama amu tah un, akungah, “Rabbi bangchih a tana tung na hiei?” achi uhi.

Zokam International Version

²⁵ Tuilipi galkhatah amah a muh uh ciangin amaute in, "Rabbi aw, cik-a hihtak tung na hi hiam?" ci-in a dong uh hi.

Zo Bible

²⁵ Amate in tuipi galkhatah ama a mu ciengun ama kungah, “Siepa, bang hun a tasung na tung na hei?” a ci uhi.

John 6:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 14:34

Gallang khat agalkai tahun, Gennesaret gam ahing tungta uhi.

Matthew 23:7

Van zuana mun a miten chibai abuh ua, Rabbi, Rabbi, chia ahat u’bang a ut sese uhi.

Matthew 23:8

Hinanleh noute pen Rabbi chiin um sih un, aziehpen na siepa uh khat a um, Khrist ngei khu ahi, tualeh noute pen sanggamta ngen na hi uhi.

Mark 6:53

Galkhat lam agalkai tah un, Genesaret gam ahing tung ua, khunah kuong akhi uhi.

John 4:31

Tuakaal in anuazuiten “Rabbi ann ne phot in” chiin asawl uhi.