John 4:45 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁵ Tuachi’n Galili gam ahing tun tahin, Galili miten Ama ana kipahpi uhi. Amaute Jerusalem khuo a peikan annkuongluina a, va haw ahizieh un asil bawl zousie ava mu uhi.

Zokam International Version

⁴⁵ Galilee ah a tun ciangin Galilee mite in amah a na muak uh hi. Amaute, Jerusalem a Paisan Pawi hun sungin va om kha uh ahi manin a hihsate khempeuh a mu zo uh hi.

Zo Bible

⁴⁵ Galilee gamah ama a tun ciengin Galilee mite in a na lamdot uhi, bangzieh ahei cile amate in Jerusalem pawi-ah a silbawl zosie a mu ngai vua, amate mama zong pawi simin a pei uhi.

John 4:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luke 13:1

Tua hun lai in, Galili gam a mite sisan Pilat in akithoina sa u’toh ahalpieh thu Jesu kunga hing hil mi hunkhop a um uhi.

Luke 8:40

Jesu ahing kinuale kia in, mipi in Ama ana kipahpi ua, abawn ua Ama na ngah, zing ahi zieh un.

Luke 9:53

Hinanleh amai suo khu Jerusalem lam a pei dinga akilat ziehin amaun, Ama ana kipahpi sih uhi.

John 2:23

Peikan annkuonglui lai a Jesu Jerusalema a um laiin, chiemtena lamdang abawlte amu un mi tampiten amin agingta ta uhi.

John 3:2

Ama zanlai in Jesu kungah ahing haw a, akungah “Rabbi, Pasian akipat a hing pei Siepa na hi chi ka thei uhi. Pasian umpilou mi koima’n na chiemtena lamdang bawlte abawl thei sih ding uhi,” achi hi.

John 4:54

Tam pen Judia gam a pat Galili gam ahing tun nua a, chiemtena lamdang Jesu’n abawl ni veina ahi.

Thupiakkikna 16:16

“Kumkhat sungin na pasalte zousie uh, Mangpa na Pasian uh masangah Aman ahing guotpiehna ding mun ah akilang ding uhi, tolsawlou tanghou pawi ah, nipikalte pawi ah, tualeh hampheng pawi ah; Mangpa masangah khutguoh a akilat ding uh ahi sih hi.