John 4:31 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ Tuakaal in anuazuiten “Rabbi ann ne phot in” chiin asawl uhi.

Zokam International Version

³¹ Tua kalin a nungzuite in, "Rabbi aw, bang khatpeuh ne in," ci-in a sawl uh hi.

Zo Bible

³¹ Tua kikalin a nuazuite in, “Siepa bangkhat ne in,” ci in a zawl uhi.

John 4:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 24:33

Tualeh amasang ah neh ding ann aluipieh a, hinanleh aman, “Kahing peina zieh thu ka gen masangin nesih vang,” achi hi. Tualeh aman, genveleh achi hi.

Matthew 23:7

Van zuana mun a miten chibai abuh ua, Rabbi, Rabbi, chia ahat u’bang a ut sese uhi.

Matthew 23:8

Hinanleh noute pen Rabbi chiin um sih un, aziehpen na siepa uh khat a um, Khrist ngei khu ahi, tualeh noute pen sanggamta ngen na hi uhi.

Matthew 26:25

Tuachi’n amansah dingpa Juda in, “Siepa kei ka hi amah?” achi a, Aman akungah “Nangma’n na genta hi,” achi hi.

Matthew 26:49

Tuachi’n ama’n Jesu azuontou pai a, “Salam Siepa!” achi a, Ama atawpta hi.

Mark 11:21

Tualeh Peter in hing theidoh in akungah, “Rabbi en vawi, theipi kung na hamsiet khu agaw gawpta hi” achi hi.

Mark 14:45

Tuachi’n ahing tun tahin akungah ava pei pai a, Akungah “Siepa, Siepa” chiin atawp pai hi.

Mark 9:5

Tuachi’n Peter in ahoupi a, akung ah “Rabbi, ei a ding in tana um ahoi hi; buh thum ibawl ding a, nanga ding khat, Mosi adingin khat, tualeh Elijah adingin khat,” achi hi.

John 1:38

Tuachi’n Jesu akihei a, ahingzui uh amu a, akung uah, “Bang ahiei na sui uh?” achi hi. Amaun akungah “Rabbi (tua khu Siepa china ahi) hei a um na hiei?” achi uhi.

John 1:49

Nathanael in adawnga, akungah, “Rabbi, Nang Pasian Tapa na hia, Israel te leengpa na hi,” achi hi.

John 11:8

Nuazuiten akungah, “Siepa masang zepin Judaten suongin ahing se sawm ua, nang khuna haw sawm kia na hiei mah?” achi uhi.

John 3:2

Ama zanlai in Jesu kungah ahing haw a, akungah “Rabbi, Pasian akipat a hing pei Siepa na hi chi ka thei uhi. Pasian umpilou mi koima’n na chiemtena lamdang bawlte abawl thei sih ding uhi,” achi hi.

John 3:26

Amaute Johan kungah ahing pei ua, akungah “Rabbi Jordan gal a na kunga um atanchin na theipipa’n baptis abawl a, akungah mizousie ahing pei uhi,” achi uhi.

John 4:30

Tuachi’n amaute khopi apat apawtdoh ua, akungah ahing peita uhi.

John 4:32

Hinanleh Aman akung uah, “Noute theilou ann neh ding ka nei hi,” achi hi.

John 6:25

Amaute’n tuipi gal lang khatlam a Ama amu tah un, akungah, “Rabbi bangchih a tana tung na hiei?” achi uhi.

John 9:2

Anuazuiten akungah, “Siepa tam mipa mittosa a apien, koi khelna ahiei? Ama khiel ahiei, ahisihleh anu leh apa’n?” chiin adong uhi.