John 4:25 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ Numeinu’n akungah, “Khrist kichi Messiah ahing pei ding chi ka thei hi; Ama ahing pei chieng in bangkim ahing hil ding hi,” achi hi.

Zokam International Version

²⁵ Tua numei in, "Tua Messiah (Christ kici) hong pai ding cih ka thei hi. Amah hong pai ciangin eite tungah na khempeuh hong telgen ding hi," a ci hi.

Zo Bible

²⁵ Numei nu in ama kungah, “Messiah (Khris kici pa) ang pei ding ci thu ka thei hi. Ama ang pei ciengin na zosie ei lah ding hi,” a ci hi.

John 4:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 1:16

Jakob tapa Mari pasal Joseph ahia, tua Mari apat in Khrist kichi Jesu ahing pieng hi.

Matthew 27:17

Tuaziehin amaute ahing kikhop tah un, Pilat in akung uah, “Koizaw hing hadoh leng na ut uoi? Baraba ahiei ahisihleh Jesu Khrist kichipa?” achi hi.

Matthew 27:22

Pilat in akung uah, “Ahileh Jesu Khrist kichi bang ka lawta diei le?” achi hi. Abawnpi un “Ama pen kross ah kilbeh in um heh,” achi uhi.

Luke 2:11

Aziehpen tuni’n nou a dingin David khuo ah Hundampa apiengta hi, Ama Khrist Mangpa ahi.

John 1:49

Nathanael in adawnga, akungah, “Rabbi, Nang Pasian Tapa na hia, Israel te leengpa na hi,” achi hi.

John 4:29

“Hing pei unlen hing En un, ka sil bawlsate zousie hing hil mi khat a um hi. Khrist hilou ding ahiei mah?

John 4:39

Tua numei in, “Aman ka silbawlsa zousie ahing hil hi” chi theipina thu agen ziehin tua khopi a, Samarimite tampi in Jesu agingta ta uhi.

John 4:42

Amauten numeinu kungah, “Tuin vang nang thugen zieh a gingta ka hinawn sih ua, kouma mamain ka za ua tualeh tampa pen leitung hundampa, Khrist ahi chi ka thei uhi,” achi uhi.