John 4:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Numei in akungah, “Pu aw asawhna ding bangma na nei sih a, tuikul lah athuh mama in, hei a kipata tua tuihing la ding na hiei?

Zokam International Version

¹¹ Numei in, "Sia aw, tuikhuk lah thuka, na khai nading bangmah na neih loh pi hih a nungta tui koi pan ngah thei ding na hi hiam?

Zo Bible

¹¹ Numei nu in ama kungah, “Sie aw, nang in tuikhai nading bangma na nei sih a, tuikhuh lah thuh mama hi. Tua hinna tui hei sunga na lah ding ahei?

John 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 2:13

Aziehpen ka miten sil hoilou ni abawlta uhi: Kei hinna tuinah ahing nuasieta ua, amauh tuikhuh ding akitaw ua, tui veitheilouna tuikuong sesa abawl uhi.

John 3:4

Nikodem in akungah, “Mi ateh nuain bangchin apiengtha thei diei? anu sunga nivei lut in apieng thei diei mah?” achi hi.

John 4:14

Hinanleh ken akunga ka pieh ding tui dawn pouma bangchih tanin adangtah nawn sih ding uhi. Akunga ka pieh ding tui khu ama ah tuinah ahing hi ding a, kumtawn hinna phain akikhotou ding hi,” achi hi.

John 7:37

Annzalui ni nukhia pen leh thupi pen niin, Jesu adingtou a, akikoukhie a, “Mi koizong adangtah leh ka kungah hing pei henlen, dawn heh.

Nasepte 10:14

Hinanleh Peter in, “Hilou e, Mangpa; Ken asienglou leh abua mawngmawng bangma ka ne ngai sih hi.”

1 Corinth-te 2:14

Hinanleh leitung mi’n Pasian Hagau silte atangthei sih hi, aziehpen tuate ama ngaiin mot huoi ahi; Hagau a thei ahiziehin thei zong athei thei sih hi.

Kilaakna 21:6

Aman ka kungah, “Bawlzou ahita! Kei Alpha leh Omega, a Bul leh a tawp ka hi. Ken dangtah poumate kungah hinna tuikhuh a tui amanbei in ka peding hi.

Kilaakna 22:1

Tuachi’n tua vansawlsiengin hinna tui sieng luonna lui ahing ensah a, tua lui pen kristal banga sieng, Pasian leh Belamnou Mangtoupha apat a hing luong khie ahi.

Kilaakna 22:17

Tualeh Hagau leh Mou in, “Hing pei in,” achi uhi. Aza tapouin “Hing pei in” chi hen. Tualeh koizong adangta a pouma hing pei heh. Koi zong a ut pouma in hinna tui amanbeiin dawn heh.

Kilaakna 7:17

Aziehpen mangtoupha laikimtah a, Belamnou khu amaute chingpa ahita dinga, hinna tuinahte ah apui ding hi. Tualeh Pasian in amit ua kipat ahituite, uh anot hul pieh ding hi,” achi hi.